แปลเพลง PARTY'S NOT OVER - Stray Kids เนื้อเพลงและความหมาย
วันอังคารที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2566
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง PARTY'S NOT OVER เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
ความหมายเพลง PARTY'S NOT OVER ของ Stray Kids
ความหมายของเพลง PARTY'S NOT OVER ของ Stray Kids พูดถึงความหลงใหลที่จะอยู่ท่ามกลางความเร่งรีบของชีวิต สนุกกับทุกช่วงเวลากับเสียงเพลง และยึดมั่นในความเชื่อที่ว่าคืนนี้จะไม่มีวันสิ้นสุด
ทั้งเพลง PARTY'S NOT OVER ของ Stray Kids ถ่ายทอดความหลงใหลและความสุขของการปาร์ตี้และสนุกสนานกับทุกช่วงเวลาของชีวิต ด้วยความเชื่อที่ว่าแสงจะยังคงส่องแสงแม้ในความมืด ข้อความหลักของเพลง PARTY'S NOT OVER ของ Stray Kids คือการเพลิดเพลินไปกับทุกช่วงเวลา ค้นหาแสงสว่างในความมืดมิด และเฉลิมฉลองให้กับชีวิต
หลังจากที่ทราบความหมายของเพลง PARTY'S NOT OVER แล้ว บางทีคุณอาจต้องการทราบคำแปลของเพลง PARTY'S NOT OVER อีกด้วย ใจเย็นๆ เพราะ MusixLirik ได้จัดเตรียมเนื้อเพลงและคำแปลของ PARTY'S NOT OVER, ต่อไปนี้คือการแปลเพลง PARTY'S NOT OVER ร้องโดย Stray Kids ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง PARTY'S NOT OVER - Stray Kids
georireul bichudeon neonsain
hanadul bicceul ilheogane oh yeah
jeomjeom huimihaejil geol jal almyeonseodo
na yeojeonhi yeogi seo isseo
i bami yeongwonhal geora mideo yeah
kkeutnaji anheul uriui bam
ป้ายไฟนีออนส่องสว่างบนถนน
พวกเขาสูญเสียแสงสว่างไปทีละคน โอ้ ใช่
แม้จะรู้ว่ามันจะค่อยๆจางหายไป
ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้
ฉันเชื่อว่าคืนนี้จะคงอยู่ตลอดไป
คืนของเราที่จะไม่จบลง
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
jomyeongi kkeojindaedo We’re in the spotlight
ดังนั้นอย่าหยุด! เราชอบปาร์ตี้นี้
ฉันจะอยู่กับเสียงเพลง
เราจะจุดไฟในความมืด
แม้ว่าไฟจะดับลง เราก็ยังอยู่ในสปอตไลต์
Oh dance in the never-ending story
I’m still here with the music
We’re going to light up the darkness
i modeun sungani da highlight
โอ้ แดนซ์ในเรื่องไม่จบไม่สิ้น
ฉันยังอยู่ตรงนี้กับเสียงเพลง
เราจะจุดไฟในความมืด
ช่วงเวลาเหล่านี้ทั้งหมดจะถูกเน้น
sijagi issdamyeon da kkeuti issdae I’m not fine
yeongwonhal jul arassdeon jeo bamhaneurui shining star
yuseongi doeeo hansungane bicceul ilheodo
เขาบอกว่าถ้ามีจุดเริ่มต้น ทุกอย่างมีจุดจบ ฉันไม่เป็นไร
ดวงดาวที่พร่างพรายบนท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ฉันคิดว่าจะคงอยู่ตลอดไป
แม้ว่ามันจะกลายเป็นดาวตกและสูญเสียแสงไปในพริบตา
chanranhaessdeon sungandeure It’s gonna shine, redo
na yeojeonhi yeogi seo isseo
i bami yeongwonhal geora mideo yeah
kkeutnaji anheul uriui bam
We can’t stop
ในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม มันจะส่องแสง ทำซ้ำ
ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้
ฉันเชื่อว่าคืนนี้จะคงอยู่ตลอดไป
คืนของเราที่จะไม่จบลง
เราไม่สามารถหยุด
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
jomyeongi kkeojindaedo We’re in the spotlight
ดังนั้นอย่าหยุด! เราชอบปาร์ตี้นี้
ฉันจะอยู่กับเสียงเพลง
เราจะจุดไฟในความมืด
แม้ว่าไฟจะดับลง เราก็ยังอยู่ในสปอตไลต์
Oh dance in the never-ending story
I’m still here with the music
We’re going to light up the darkness
i modeun sungani da highlight
โอ้ แดนซ์ในเรื่องไม่จบไม่สิ้น
ฉันยังอยู่ตรงนี้กับเสียงเพลง
เราจะจุดไฟในความมืด
ช่วงเวลาเหล่านี้ทั้งหมดจะถูกเน้น
We like to party
We like to party
We like to party ay ay ay
Let’s get it started
Let’s get it started
Let’s get it started ay ay ay
เราชอบปาร์ตี้
เราชอบปาร์ตี้
เราชอบปาร์ตี้
มาเริ่มกันเลย
มาเริ่มกันเลย
มาเริ่มกันเลย ay ay
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
uril bichuneun spotlight yeah
ดังนั้นอย่าหยุด! เราชอบปาร์ตี้นี้
ฉันจะอยู่กับเสียงเพลง
เราจะจุดไฟในความมืด
สปอตไลท์ที่ส่องมาที่เราใช่
eodume garyeojindaedo gwaenchanha
I’m not afraid
eotteon iyueseodeun han georeum deo naagalge
ไม่เป็นไรแม้ว่าจะถูกปกคลุมด้วยความมืดก็ตาม
ฉันไม่กลัว
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ฉันจะก้าวไปอีกขั้น
PARTY’S NOT OVER
PARTY’S NOT OVER
Hey DJ drop the beat, let’s go
Turn on the music
3 2 1 let’s go!
ปาร์ตี้ยังไม่จบ
ปาร์ตี้ยังไม่จบ
เฮ้ ดีเจหยุดเต้น ไปกันเถอะ
เปิดเพลง
3 2 1 ไปกันเลย!
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
jomyeongi kkeojindaedo We’re in the spotlight
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
jomyeongi kkeojindaedo We’re in the spotlight
แม้ว่าไฟจะดับลง เราก็ยังอยู่ในสปอตไลท์
*แปลจากภาษาอังกฤษและเกาหลี
거리를 비추던 네온사인
하나둘 빛을 잃어가네 oh yeah
점점 희미해질 걸 잘 알면서도
나 여전히 여기 서 있어
이 밤이 영원할 거라 믿어 yeah
끝나지 않을 우리의 밤
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
조명이 꺼진대도 We’re in the spotlight
Oh Dance in the never-ending story
I’m still here with the music
We’re going to light up the darkness
이 모든 순간이 다 highlight
시작이 있다면 다 끝이 있대 I’m not fine
영원할 줄 알았던 저 밤하늘의 shining star
유성이 되어 한순간에 빛을 잃어도
찬란했던 순간들에 It’s gonna shine, redo
나 여전히 여기 서 있어
이 밤이 영원할 거라 믿어 yeah
끝나지 않을 우리의 밤
We can’t stop
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
조명이 꺼진대도 We’re in the spotlight
Oh Dance in the never-ending story
I’m still here with the music
We’re going to light up the darkness
이 모든 순간이 다 highlight
We like to party
We like to party
We like to party ay ay ay
Let’s get it started
Let’s get it started
Let’s get it started ay ay ay
So don’t stop! We like this party
I’ll just be with the music
We’re going to light up the darkness
우릴 비추는 spotlight yeah
어둠에 가려진대도 괜찮아
I’m not afraid
어떤 이유에서든 한 걸음 더 나아갈게
PARTY’S NOT OVER
PARTY’S NOT OVER
Hey DJ drop the beat, let’s go
Turn on the music
3 2 1 let’s go!
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
조명이 꺼진대도 We’re in the spotlight
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
조명이 꺼진대도 We’re in the spotlight