แปลเพลง My Bad - The Chainsmokers & Shenseea เนื้อเพลงและความหมาย
วันพฤหัสบดีที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2566
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง My Bad เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
ความหมายเพลง My Bad ของ The Chainsmokers & Shenseea
ความหมายของเพลง My Bad ของ The Chainsmokers & Shenseea อธิบายถึงความรู้สึกรักและสับสนของคนที่ถือว่าพิเศษ แม้จะมีกฎและข้อจำกัดในความสัมพันธ์ แต่ความรู้สึกรักก็แข็งแกร่งจนยากที่จะอดกลั้น
โดยรวมแล้วความหมายของเพลง My Bad ของ The Chainsmokers & Shenseea สื่อถึงความรู้สึกสับสนและความแข็งแกร่งของความรักที่ยากจะควบคุม เขารู้สึกผิดและติดอยู่ในความรู้สึกรักที่คาดไม่ถึง ดังนั้นเขาจึงขอโทษสำหรับความรู้สึกเหล่านี้
หลังจากที่ทราบความหมายของเพลง My Bad แล้ว บางทีคุณอาจต้องการทราบคำแปลของเพลง my bad อีกด้วย ใจเย็นๆ เพราะ MusixLirik ได้จัดเตรียมเนื้อเพลงและคำแปลของ My Bad, ต่อไปนี้คือการแปลเพลง My Bad ร้องโดย The Chainsmokers & Shenseea ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง My Bad The Chainsmokers & Shenseea
I know we set rules
But what can I do?
I think of your body when I'm back in my room
Maybe I'm confused
You're giving me clues
Alone with my thoughts and now they're all about you
ฉันรู้ว่าเราตั้งกฎ
แต่ฉันจะทำอย่างไร
ฉันคิดถึงร่างกายของคุณเมื่อฉันกลับมาที่ห้อง
บางทีฉันอาจจะสับสน
คุณกำลังให้เบาะแสแก่ฉัน
อยู่ตามลำพังกับความคิดของฉันและตอนนี้พวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับคุณ
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
You know I want you so bad
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันต้องการคุณมาก
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
My bad
I didn't mean to fall in love like that
And you don't even have to say it back
I didn't mean to fall in love like that
My bad
ความผิดฉันเอง
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
และคุณไม่จำเป็นต้องพูดมันกลับ
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
ความผิดฉันเอง
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
You know I want you so bad
Don't go thinking like that
My bad
Don't go thinking like that
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันต้องการคุณมาก
อย่าไปคิดแบบนั้น
ความผิดฉันเอง
อย่าไปคิดแบบนั้น
I know what we said
Sometimes I forget
When I'm around you, you just have that effect on me
It's hard to be friends only
I just want your hands on me
Tired of talking, want your lips on my neck
ฉันรู้ว่าเราพูดอะไร
บางครั้งฉันก็ลืม
เมื่อฉันอยู่ใกล้คุณ คุณก็มีผลกับฉัน
แค่เพื่อนกันมันยาก
ฉันแค่ต้องการให้คุณจับมือฉัน
เบื่อที่จะพูด ขอริมฝีปากของคุณที่คอของฉัน
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
You know I want you so bad
Don't go thinking like that
Don't go thinking like that
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันต้องการคุณมาก
อย่าไปคิดแบบนั้น
อย่าไปคิดแบบนั้น
My bad
I didn't mean to fall in love like that
And you don't even have to say it back
I didn't mean to fall in love like that
My bad
ความผิดฉันเอง
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
และคุณไม่จำเป็นต้องพูดมันกลับ
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
ความผิดฉันเอง
My bad
I didn't mean to fall in love like that
And you don't even have to say it back
I didn't mean to fall in love like that
My bad
ความผิดฉันเอง
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
และคุณไม่จำเป็นต้องพูดมันกลับ
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักแบบนั้น
ความผิดฉันเอง
Don't go thinking like that
I didn't mean to fall in love
Don't go thinking like that
You know I want you so bad
Don't go thinking like that
I didn't mean to fall in love
Like that
My bad
อย่าไปคิดแบบนั้น
ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะตกหลุมรัก
อย่าไปคิดแบบนั้น
คุณรู้ว่าฉันต้องการคุณมาก
อย่าไปคิดแบบนั้น
ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะตกหลุมรัก
เช่นนั้น
ความผิดฉันเอง
มิวสิควิดีโออย่างเป็นทางการ My Bad The Chainsmokers & Shenseea
ข้อมูลเพลง My Bad The Chainsmokers & Shenseea
| ศิลปิน | The Chainsmokers & Shenseea |
| เพลง | My Bad |
| วันที่วางจำหน่าย | 4 สิงหาคม 2566 |
| Album | TCS5* (2023) |
| Produced | The Chainsmokers & LOSTBOY |
| Written | Adam Melchor, Alex Pall, Andrew Taggart, Caroline Ailin, Dizzycleanface, LOSTBOY & Shenseea |
| Copyright | Secondhand Happiness & Disruptor Records |
| Executive Producer | Adam Alpert |
| Mixing Engineer | Dylan Ely & Jordan Stilwell |
| Studio Personnel | Dylan Ely, Emerson Mancini & Jordan Stilwell |
| Mastering Engineer | Emerson Mancini |