แปลเพลง Smile - Johnny Stimson เนื้อเพลงและความหมาย
วันอังคารที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2566
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Smile เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
ความหมายเพลง Smile ของ Johnny Stimson
ความหมายของเพลง Smile ของ Johnny Stimson สื่อถึงการเผชิญกับความท้าทายในชีวิตโดยยังคงมองโลกในแง่ดีและมองโลกในแง่ดี เมื่อนักเขียนเต็มไปด้วยคำถามและความกังวล พวกเขาเชื้อเชิญให้ผู้ฟังมองเข้าไปในตัวเองและพยายามยิ้ม แม้ว่าการยิ้มเพียงแวบเดียวนั้นจะสามารถขจัดความเศร้าได้
เนื้อเพลงของ Smile ของ Johnny Stimson ยังเน้นถึงความสำคัญของการมุ่งเน้นไปที่อนาคตแทนที่จะจมปลักอยู่กับอดีตซึ่งอาจนำมาซึ่งความทรงจำที่เลวร้าย ด้วยการทำสิ่งต่าง ๆ ทีละขั้นตอนและติดกัน ผู้เขียนรับรองว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จกับทุกโอกาส
โดยรวมแล้ว ความหมายของเพลง Smile ของ Johnny Stimson เชิญชวนให้ผู้ฟังมองหาด้านบวกในชีวิตและผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยรอยยิ้มและยังคงมองโลกในแง่ดี เนื้อหาของเพลงนี้เกี่ยวกับการเผชิญชีวิตด้วยความหลงใหลและความหวัง มองหาแสงสว่างในความมืด และเชื่อว่าทุกอย่างจะดีถ้าเรายิ้มเข้าไว้
หลังจากที่ทราบความหมายของเพลง Smile แล้ว บางทีคุณอาจต้องการทราบคำแปลของเพลง Smile อีกด้วย ใจเย็นๆ เพราะ MusixLirik ได้จัดเตรียมเนื้อเพลงและคำแปลของ Smile, ต่อไปนี้คือการแปลเพลง Smile ร้องโดย Johnny Stimson ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Smile Johnny Stimson
When my head is full of questions
And the sky is full of rain
When I'm worrying about what I can't change
เมื่อหัวของฉันเต็มไปด้วยคำถาม
และท้องฟ้าเต็มไปด้วยฝน
เมื่อฉันกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันเปลี่ยนแปลงไม่ได้
I take a look at my reflection
And try to make a funny face
And for a second all my sorrows melt away
ฉันมองดูภาพสะท้อนของฉัน
และพยายามทำหน้าตลก
และวินาทีที่ความเศร้าโศกทั้งหมดของฉันละลายหายไป
Cause if we just smile
We can forget all of our troubles for a while
We can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we'll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just smile
If we just smile
เพราะถ้าเรายิ้ม
เราจะลืมปัญหาทั้งหมดไปได้ชั่วขณะหนึ่ง
เราสามารถมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานี้ คุณและฉัน
ก้าวผ่านความมืดมิดโดยรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่ยิ้ม
Maybe we focus on the future
No use in living in the past
Try to remember that the bad times never last
บางทีเราอาจมุ่งเน้นไปที่อนาคต
ไม่มีประโยชน์ในการใช้ชีวิตในอดีต
พยายามจำไว้ว่าช่วงเวลาเลวร้ายนั้นไม่มีวันคงอยู่
And if we take one step, one step at a time
We're gonna make it, gonna make it alright
If we stick together we'll be fine
และถ้าเราก้าวทีละก้าว ทีละก้าว
เราจะทำให้มันโอเค
ถ้าเราอยู่ด้วยกันก็คงดี
Cause if we just smile
We can forget all of our troubles for a while
We can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we'll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just
เพราะถ้าเรายิ้ม
เราจะลืมปัญหาทั้งหมดไปได้ชั่วขณะหนึ่ง
เราสามารถมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานี้ คุณและฉัน
ก้าวผ่านความมืดมิดโดยรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราเพียงแค่
Smile when the sky is falling
Smile when the love comes calling
We can take tomorrow on with style
ยิ้มเมื่อฟ้าถล่ม
ยิ้มเมื่อความรักเรียกหา
เราจะลุยต่อในวันพรุ่งนี้อย่างมีสไตล์
If we just smile
We can forget all of our troubles for a while
Yeah, we can just live inside this moment you and I
Get through the darkness knowing we'll find the light
If we just smile
If we just
If we just
If we just smile
Yeah, if we just smile
If we just smile
Yeah, if we just smile
If we just smile
ถ้าเราแค่ยิ้ม
เราจะลืมปัญหาทั้งหมดไปได้ชั่วขณะหนึ่ง
ใช่ เราสามารถมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานี้ คุณและฉัน
ก้าวผ่านความมืดมิดโดยรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราเพียงแค่
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ใช่ ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ใช่ ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่ยิ้ม
มิวสิควิดีโออย่างเป็นทางการ Smile Johnny Stimson
ข้อมูลเพลง Smile Johnny Stimson
| ศิลปิน | Johnny Stimson |
| เพลง | Smile |
| วันที่วางจำหน่าย | 8 พฤษภาคม 2020 |
| Album | Flower (2021) |