แปลเพลง Party O’Clock - NMIXX เนื้อเพลงและความหมาย

Ghin

วันอังคารที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2566

แปลเพลง "Party O’Clock" และความหมายของ NMIXX ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: It’s party time byeori kkaeeonaneun kkaman yeoreumbam It’s party time neoui jameul humchyeo tteona we go far คุ สามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Party O’Clock เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง Party O’Clock ร้องโดย NMIXX ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Party O’Clock - NMIXX

It’s party time

byeori kkaeeonaneun kkaman yeoreumbam

It’s party time

neoui jameul humchyeo tteona we go far

ได้เวลาสังสรรค์

คืนฤดูร้อนที่มืดมิดเมื่อดวงดาวตื่นขึ้น

ได้เวลาสังสรรค์

ขโมยการนอนหลับของคุณและปล่อยให้เราไปไกล

han yeoreumbam

supsogui iyagireul mandeureobwa

Right here, just you and I (ahh)

คืนกลางฤดูร้อน

สร้างเรื่องในป่า

ที่นี่ มีแค่คุณและฉัน (ahh)

teotteuryeo Fireworks

sinbihan ildeuri ireonal geoya

(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)

ดอกไม้ไฟระเบิด

สิ่งลึกลับจะเกิดขึ้น

(เฮ้ รัดเข็มขัด เตรียมพร้อม เตรียมพร้อมเต้น!)

nuneul majchwo

jeo dari banjjeum jami deun jigeum i sungan

(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)

สบตา

ในขณะนี้เมื่อดวงจันทร์ครึ่งหลับใหล

(เฮ้ รัดเข็มขัด เตรียมพร้อม เตรียมพร้อมเต้น!)

i supsogeul

tteodoneun hitchhiker

deryeogalge

nega wonhaneun location

ในป่าแห่งนี้

นักโบกรถพเนจร

ผมจะพาคุณ

สถานที่ที่คุณต้องการ

Hey! yeogi i sungane

Hey! The world just stop spinning

Hey! kkeuti eopsneun bam

Mixx it up, go!

เฮ้! ที่นี่ในขณะนี้

เฮ้! แค่โลกหยุดหมุน

เฮ้! คืนที่ไม่มีที่สิ้นสุด

ผสมมันขึ้น ไป!

Come on over right now

Cuz party is not a party without you

Hurry up, join the party!

มาเลยตอนนี้

เพราะปาร์ตี้จะไม่ใช่ปาร์ตี้ที่ไม่มีคุณ

รีบเข้าร่วมปาร์ตี้!

Waiting for you right now

mabeobe geollin bam kkumeul kkwo urin

You know that

รอคุณอยู่ตอนนี้

เราฝันในคืนมหัศจรรย์

คุณก็รู้

Beep-beep Jingling Jingling

Keep-keep mingling mingling

You are my answer tonight (don’t stop)

บี๊บ บี๊บ จิงหลิง จิงหลิง

หมั่นทำ มั่ว มั่ว มั่ว

เธอคือคำตอบของฉันในคืนนี้ (อย่าหยุด)

Beep-beep Jingling Jingling

Keep-keep mingling mingling

I’ll be your answer tonight (don’t stop)

บี๊บ บี๊บ จิงหลิง จิงหลิง

หมั่นทำ มั่ว มั่ว มั่ว

ฉันจะเป็นคำตอบของคุณคืนนี้ (อย่าหยุด)

hanadul moyeodeureo igeon party invitation

meori wiro heutnallineun confetti

get ready, celebration!

นี่คือคำเชิญปาร์ตี้ทีละคน

ปากระดาษโปรยปรายเหนือหัวคุณ

เตรียมตัวให้พร้อม ฉลอง!

sijakhae parade uriui

Walking down dream Avenue

kkoccdeurui hwanho sorie feeling so untrue

เริ่มขบวนพาเหรดของเรา

เดินไปตามดรีมอเวนิว

ท่ามกลางเสียงดอกไม้โห่ร้อง

i supsoge

ja, byeolgarureul ppuryeo

deo gabolge

dahji moshal darui station

ในป่าแห่งนี้

มาเลย โรยละอองดาว

ฉันจะไปต่อ

สถานีพระจันทร์ที่ไปไม่ถึง

Hey! Show your Face ID

Hey! Eye to eye with me

Hey! It’s unlocked baby

Swipe up, let’s go!

เฮ้! แสดงรหัสประจำตัวของคุณ

เฮ้! สบตากับฉัน

เฮ้! มันปลดล็อคที่รัก

ปัดขึ้น ไปกันเถอะ!

Come on over right now

Cuz party is not a party without you

Hurry up, join the party!

มาเลยตอนนี้

เพราะปาร์ตี้จะไม่ใช่ปาร์ตี้ที่ไม่มีคุณ

รีบเข้าร่วมปาร์ตี้!

Waiting for you right now

mabeobe geollin bam kkumeul kkwo urin

You know that

รอคุณอยู่ตอนนี้

เราฝันในคืนมหัศจรรย์

คุณก็รู้

Beep-beep Jingling Jingling

Keep-keep mingling mingling

You are my answer tonight (don’t stop)

บี๊บ บี๊บ จิงหลิง จิงหลิง

หมั่นทำ มั่ว มั่ว มั่ว

เธอคือคำตอบของฉันในคืนนี้ (อย่าหยุด)

Beep-beep Jingling Jingling

Keep-keep mingling mingling

I’ll be your answer tonight

บี๊บ บี๊บ จิงหลิง จิงหลิง

หมั่นทำ มั่ว มั่ว มั่ว

ฉันจะเป็นคำตอบของคุณคืนนี้

NMIXX!

It’s party time

byeori kkaeeonaneun kkaman yeoreumbam

It’s party time

neoui jameul humchyeo tteona we go far

ได้เวลาสังสรรค์

คืนฤดูร้อนที่มืดมิดเมื่อดวงดาวตื่นขึ้น

ได้เวลาสังสรรค์

ขโมยการนอนหลับของคุณและปล่อยให้เราไปไกล

han yeoreumbam

supsogui iyagireul mandeureobwa

Right here, just you and I

Cuz with you, it’s a party

คืนกลางฤดูร้อน

สร้างเรื่องในป่า

ที่นี่ มีเพียงคุณและฉัน

เพราะมันเป็นปาร์ตี้กับคุณ

It’s a party, every time when you’re next to me

So now it’s a party tonight

ปาร์ตี้ทุกครั้งเมื่อคุณอยู่ข้างๆฉัน

ตอนนี้มันเป็นปาร์ตี้คืนนี้

It’s a party, every time when you’re next to me

So now it’s a party tonight

ปาร์ตี้ทุกครั้งเมื่อคุณอยู่ข้างๆฉัน

ตอนนี้มันเป็นปาร์ตี้คืนนี้

Come on over right now

Cuz party is not a party without you

Hurry up, join the party!

(It’s not a party without you)

มาเลยตอนนี้

เพราะปาร์ตี้จะไม่ใช่ปาร์ตี้ที่ไม่มีคุณ

รีบเข้าร่วมปาร์ตี้!

(ไม่ใช่งานเลี้ยงที่ไม่มีคุณ)

Waiting for you right now

mabeobe geollin bam kkumeul kkwo urin

You know that

(It’s not a party)

รอคุณอยู่ตอนนี้

เราฝันในคืนมหัศจรรย์

คุณก็รู้

(มันไม่ใช่งานเลี้ยง)