แปลเพลง Daylight - Harry Styles เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Daylight" และความหมายของ Harry Styles ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: I'm on the roof You're in your airplane seat I was nose bleeding Looking for life out there Reading your horoscope คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Daylight เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ความหมายของเนื้อเพลง Daylight จาก Harry Styles กล่าวถึงความรู้สึกของคนที่รู้สึกสูญเสียและคิดถึงคนที่อยู่ไกลจากเขา เขารู้สึกเหมือนนกสีฟ้าที่ต้องการโบยบินไปหาคนที่เขารัก เขาอยากอยู่กับคนรักและรู้สึกผูกพันเหมือนช้อนจุ่มน้ำผึ้ง

เพลง Daylight จาก Harry Styles ยังบอกเป็นนัยว่าเขาและคู่หูอยู่ในสถานที่ที่แตกต่างกัน เขารู้สึกเหงาและเศร้า ในขณะที่คู่หูของเขาอาจกำลังเสพโคเคนอย่างสนุกสนาน

ทั้งสองดูเหมือนจะมีไลฟ์สไตล์ที่แตกต่างกัน และนักร้องรู้สึกว่าคู่หูของเขาถูกเมินและไม่ได้ยิน เขารู้สึกเหงาและคิดถึงคู่ของเขาตลอดเวลา

เนื้อเพลง "Daylight, you've got me calling at all times, ain't gonna sleep till the daylight" แสดงให้เห็นว่าเขาพยายามติดต่อคู่หูตลอดเวลาและพบว่ามันยากที่จะนอนหลับเนื่องจากคิดถึงบ้านและวิตกกังวล

โดยรวมแล้ว เนื้อเพลง Daylight โดย Harry Styles บรรยายความรู้สึกโหยหา ความเหงา และความปรารถนาที่จะได้อยู่กับคนที่คุณรักอย่างแท้จริง แม้จะมีช่องว่างและความแตกต่างระหว่างกันก็ตาม

ต่อไปนี้คือการแปลเพลง Daylight ร้องโดย Harry Styles ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Daylight - Harry Styles

I'm on the roof

You're in your airplane seat

I was nose bleeding

Looking for life out there

Reading your horoscope

You were just doing cocaine in my kitchen

You never listen

I hope you're missing me by now

ฉันอยู่บนหลังคา

 คุณอยู่ในที่นั่งบนเครื่องบิน

 ฉันเลือดกำเดาไหล

 มองหาชีวิตที่นั่น

 อ่านดวงของคุณ

 คุณแค่เสพโคเคนในครัวของฉัน

 คุณไม่เคยฟัง

 ฉันหวังว่าคุณจะคิดถึงฉันในตอนนี้

If I was a bluebird

I would fly to you

You'd be the spoon

Dip you in honey so I could be sticking to you

ถ้าฉันเป็นนกสีฟ้า

 ฉันจะบินไปหาคุณ

 คุณจะเป็นช้อน

 จุ่มคุณลงในน้ำผึ้งเพื่อที่ฉันจะได้เกาะติดคุณ

Daylight

You got me cursing the daylight

Daylight

You got me cursing the daylight

Daylight

You've got me calling at all times

Ain't gonna sleep till the daylight

กลางวัน

 คุณทำให้ฉันสาปแช่งเวลากลางวัน

 กลางวัน

 คุณทำให้ฉันสาปแช่งเวลากลางวัน

 กลางวัน

 คุณโทรหาฉันได้ตลอดเวลา

 จะหลับไม่ลงจนถึงรุ่งเช้า

Out of New York

I'm on the come down speed

We're on bicycles

Saying there's life out there

You've got the antidote

I'll take one to go, go please

Get the picture

Cut out my middle

You ain't got time for me right now

ออกจากนิวยอร์ก

 ฉันกำลังลดความเร็วลง

 เราอยู่บนจักรยาน

 บอกว่ามีชีวิตข้างนอกนั่น

 คุณได้รับยาแก้พิษ

 ฉันจะเอาไปหนึ่งอันโปรดไป

 รับภาพ

 ตัดตรงกลางของฉันออก

 คุณไม่มีเวลาให้ฉันตอนนี้

If I was a bluebird

I would fly to you

You'd be the spoon

Dip you in honey so I could be sticking to you

ถ้าฉันเป็นนกสีฟ้า

 ฉันจะบินไปหาคุณ

 คุณจะเป็นช้อน

 จุ่มคุณลงในน้ำผึ้งเพื่อที่ฉันจะได้เกาะติดคุณ

Daylight

You've got me calling at all times

Ain't gonna sleep till the daylight

Daylight

You got me cursing the daylight

Daylight

You got me cursing the daylight

Daylight

You've got me calling at all times

Ain't gonna sleep till the daylight

กลางวัน

 คุณโทรหาฉันได้ตลอดเวลา

 จะหลับไม่ลงจนถึงรุ่งเช้า

 กลางวัน

 คุณทำให้ฉันสาปแช่งเวลากลางวัน

 กลางวัน

 คุณทำให้ฉันสาปแช่งเวลากลางวัน

 กลางวัน

 คุณโทรหาฉันได้ตลอดเวลา

 จะหลับไม่ลงจนถึงรุ่งเช้า

If I was a blue bird

I would fly to you

You'd be the spoon

Dip you in honey so I could be sticking to you

ถ้าฉันเป็นนกสีฟ้า

 ฉันจะบินไปหาคุณ

 คุณจะเป็นช้อน

 จุ่มคุณลงในน้ำผึ้งเพื่อที่ฉันจะได้เกาะติดคุณ