แปลเพลง daisy - wave to earth เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง daisy - wave to earth เนื้อเพลง ความหมายเพลง

Daisy, you're always white in your place

Even between the concrete

Daisy, every time I see you

My day is getting coloured

เดซี่ คุณขาวเสมอในที่ของคุณ

 แม้ระหว่างคอนกรีต

 เดซี่ ทุกครั้งที่ฉันเจอคุณ

 วันของฉันกำลังมีสีสัน

Babe, if you can dye me enough

Would my life be different

So, I'll just wait for you to bloom

ที่รัก ถ้าเธอย้อมฉันได้พอ

 ชีวิตของฉันจะแตกต่างออกไปไหม

 งั้นฉันจะรอเธอผลิบาน

Ma planet is like an old black and white TV

Life always goes on and on

But it's never fun at all

Oh, daisy

It's my happiness to run into you

Life always goes on and on

But I'll live with you forever

So, be my daisy

ดาวเคราะห์แม่ก็เหมือนทีวีขาวดำเครื่องเก่า

 ชีวิตต้องดำเนินต่อไปเสมอ

 แต่มันไม่เคยสนุกเลย

 โอ้เดซี่

 ความสุขของฉันคือการได้พบเจอคุณ

 ชีวิตต้องดำเนินต่อไปเสมอ

 แต่ฉันจะอยู่กับคุณตลอดไป

 ดังนั้นจงเป็นเดซี่ของฉัน

Oh, sunny day

It's like burn in my youth

Shade is my place but you live by the sun

If you want me to

Well I'll be the rain you need

โอ้ วันที่แดดจ้า

 มันเหมือนกับการเผาไหม้ในวัยเยาว์ของฉัน

 ร่มเงาเป็นที่ของฉัน แต่คุณอาศัยอยู่ข้างดวงอาทิตย์

 ถ้าคุณต้องการให้ฉัน

 ฉันจะเป็นฝนที่คุณต้องการ

Babe, if you can dye me enough

Would my life be different

So, I'll just wait for you to bloom, yeah, yeah, yeah

ที่รัก ถ้าเธอย้อมฉันได้พอ

 ชีวิตของฉันจะแตกต่างออกไปไหม

 งั้นฉันจะรอเธอบาน 

Wait for you to bloom

I'll just wait for you to bloom, yeah, yeah

รอคุณเบ่งบาน

 ฉันจะรอแค่คุณผลิดอกออกผล

Ma planet is like an old black and white TV

Life always goes on and on

But it's never fun at all, yeah-ah

But daisy

It's my happiness to run into you

Life always goes on and on

But I'll live with you forever

So, be my daisy

ดาวเคราะห์แม่ก็เหมือนทีวีขาวดำเครื่องเก่า

 ชีวิตต้องดำเนินต่อไปเสมอ

 แต่มันไม่เคยสนุกเลยใช่อา

 แต่เดซี่

 ความสุขของฉันคือการได้พบเจอคุณ

 ชีวิตต้องดำเนินต่อไปเสมอ

 แต่ฉันจะอยู่กับคุณตลอดไป

 ดังนั้นจงเป็นเดซี่ของฉัน