แปลเพลง Start Over - Siyeon ความหมายเพลง

แปลเพลง Start Over - Siyeon

การเริ่มต้นใหม่ทำให้ฉันตื่นเต้นเสมอ

 เหมือนฉันจะเอาชนะทุกสิ่ง

 เหมือนเข็มนาฬิกาไล่เวลา

 พวกเขาต้องการก้าวไปข้างหน้า

 ข้ามเส้นที่คุณวาดไว้

 แต่ละคนไปสู่ชีวิต

 บางครั้งคุณอาจไม่พอใจมัน

 อย่าข้ามเส้นนั้นก่อน

 ฉันสามารถบินไปบนท้องฟ้าได้

 ไม่เคยจะอยู่

 จนฉันหมดแรงหมดแรง

 ด้วยเหตุผลใด ๆ

 ไม่มีข้อแก้ตัว

 ฉันต้องการความกล้าหาญตอนนี้

 สนับสนุนความฝันของฉันแม้ว่ามันจะไม่ส่องแสงก็ตาม

 ฉันจะมีอันสุดท้าย

 แม้กระโดดขาเดียวเหมือนหัก

 เพราะฉันจะไปตามทางของฉันเอง

 สัญญาสำหรับฉันตอนนี้

 ฉันจะไม่หยุด

 ถ้าคุณเหนือกว่าอีกคนหนึ่ง

 ฉันจะติดต่อคุณเร็ว ๆ นี้

 ในแบบที่คุณต้องการ

 ฉันจะมีมันทั้งหมด

 เพราะนั่นจะเป็นความฝันของฉัน

 ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

 ยึดมั่นในและยึดมั่นใน

 ความฝันของฉันจะแข็งแกร่งขึ้น

 เริ่มต้นอีกครั้ง

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา

 ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสียตัวเองอีกครั้ง

 เพราะฉันเสี่ยงทุกอย่าง

 ในแบบที่คุณต้องการ

 ฉันจะมีมันทั้งหมด

 เพราะนั่นจะเป็นความฝันของฉัน

 ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

 ยึดมั่นในและยึดมั่นใน

 ความฝันของฉันจะแข็งแกร่งขึ้น

 เริ่มต้นอีกครั้ง

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา อา

 อา อา อา อา

[Hangul]

새로운 시작은 늘 설레게 하지

모든 걸 이겨낼 것처럼

시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼

앞질러 가고 싶어 하지

그어 놓은 선을 넘어

저마다 삶을 향해

때론 원망도 하겠지

그 선을 먼저 넘지 말라고

I can fly the sky

Never gonna stay

내가 지쳐 쓰러질 때까진

어떤 이유도

어떤 변명도

지금 내겐 용기가 필요해

빛나지 않아도 내 꿈을 응원해

그 마지막을 가질 테니

부러진 것처럼 한 발로 뛰어도

난 나의 길을 갈 테니까

지금 나를 위한 약속

멈추지 않겠다고

또 하나를 앞지르면

곧 너의 뒤를 따라잡겠지

원하는 대로

다 가질 거야

그게 바로 내 꿈일 테니까

변한 건 없어

버티고 버텨

내 꿈은 더 단단해질 테니

다시 시작해

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah

다시는 나를 잃고 싶지 않아

내 전부를 걸었으니까

원하는 대로

다 가질 거야

그게 바로 내 꿈일 테니까

변한 건 없어

버티고 버텨

내 꿈은 더 단단해질 테니

다시 시작해

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah

[Rominzed]

saeroun sijageun neul seollege haji

modeun geol igyeonael geoscheoreom

siganeul dwijjoccneun sigyebaneulcheoreom

apjilleo gago sipeo haji

geueo noheun seoneul neomeo

jeomada salmeul hyanghae

ttaeron wonmangdo hagessji

geu seoneul meonjeo neomji mallago

I can fly the sky

Never gonna stay

naega jichyeo sseureojil ttaekkajin

eotteon iyudo

eotteon byeonmyeongdo

jigeum naegen yonggiga piryohae

bichnaji anhado nae kkumeul eungwonhae

geu majimageul gajil teni

bureojin geoscheoreom han ballo ttwieodo

nan naui gireul gal tenikka

jigeum nareul wihan yaksok

meomchuji anhgessdago

tto hanareul apjireumyeon

got neoui dwireul ttarajapgessji

wonhaneun daero

da gajil geoya

geuge baro nae kkumil tenikka

byeonhan geon eopseo

beotigo beotyeo

nae kkumeun deo dandanhaejil teni

dasi sijakhae

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah

dasineun nareul ilhgo sipji anha

nae jeonbureul georeosseunikka

wonhaneun daero

da gajil geoya

geuge baro nae kkumil tenikka

byeonhan geon eopseo

beotigo beotyeo

nae kkumeun deo dandanhaejil teni

dasi sijakhae

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah