แปลเพลง Think I'm In Love With You - Chris Stapleton เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง Think I'm In Love With You - Chris Stapleton เนื้อเพลงและความหมาย

Baby, do you ever wonder

Whatever happened way back when

Or if I'll see you again

And maybe if you ever wonder

Aw, you might wish things could change

I know this might sound strange but

ที่รัก คุณเคยสงสัยบ้างไหม

 อะไรก็เกิดขึ้นได้เมื่อย้อนกลับไป

 หรือถ้าฉันได้เจอคุณอีกครั้ง

 และบางทีถ้าคุณเคยสงสัย

 แย่จัง คุณอาจหวังว่าสิ่งต่างๆ จะเปลี่ยนแปลงได้

 ฉันรู้ว่านี่อาจฟังดูแปลกแต่

I think I'm in love with you

I didn't know it at the time

I know what I want to do

It's making me lose my mind

I thought about thinking it through

And every time I do I find

I wanna make your dreams come true

I think I'm in love with you

I'm in love with you

ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

 ฉันไม่รู้ในเวลานั้น

 ฉันรู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

 มันทำให้ฉันเสียสติ

 ฉันคิดเกี่ยวกับการคิดผ่าน

 และทุกครั้งที่ฉันค้นหา

 ฉันอยากให้ความฝันของคุณเป็นจริง

 ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

 ฉันตกหลุมรักคุณ

You are the power over me

You are the truth that I believe

You are my life, you are my world

You are the air I'm breathing, girl

You are the light I want to see

You're all of everything to me

You are the reasons that I am

Woman

คุณคือพลังเหนือฉัน

 คุณคือความจริงที่ฉันเชื่อ

 คุณคือชีวิตของฉัน คุณคือโลกของฉัน

 คุณคืออากาศที่ฉันกำลังหายใจ สาวน้อย

 คุณคือแสงสว่างที่ฉันอยากเห็น

 คุณเป็นทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน

 คุณคือเหตุผลที่ฉันเป็น

 ผู้หญิง

I think I'm in love with you

I didn't know it at the time

I know what I want to do

It's making me lose my mind

I thought about thinking it through

And every time I do I find

I wanna make your dreams come true

I think I'm in love with you

ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

 ฉันไม่รู้ในเวลานั้น

 ฉันรู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

 มันทำให้ฉันเสียสติ

 ฉันคิดเกี่ยวกับการคิดผ่าน

 และทุกครั้งที่ฉันค้นหา

 ฉันอยากให้ความฝันของคุณเป็นจริง

 ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

I think I'm in love with you

I didn't know it at the time

I know what I want to do

It's making me lose my mind, girl

I thought about thinking it through

And every time I do I find

I wanna make your dreams come true

I think I'm in love with you

ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

 ฉันไม่รู้ในเวลานั้น

 ฉันรู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

 มันทำให้ฉันเสียสตินะสาวน้อย

 ฉันคิดเกี่ยวกับการคิดผ่าน

 และทุกครั้งที่ฉันค้นหา

 ฉันอยากให้ความฝันของคุณเป็นจริง

 ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

Oh I think I'm in love with you

I didn't know it at the time

I know what I want to do

It's making me lose my mind, girl

I thought about thinking it through

And every time I do I find

I wanna make your dreams come true

I think I'm in love with you

I'm in love with you

โอ้ ฉันคิดว่าฉันรักคุณเข้าแล้ว

 ฉันไม่รู้ในเวลานั้น

 ฉันรู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

 มันทำให้ฉันเสียสตินะสาวน้อย

 ฉันคิดเกี่ยวกับการคิดผ่าน

 และทุกครั้งที่ฉันค้นหา

 ฉันอยากให้ความฝันของคุณเป็นจริง

 ฉันคิดว่าฉันรักเธอ

 ฉันตกหลุมรักคุณ

I think I'm in love with you

I think I'm in love with you

I think I'm in love with you

I think I'm in love with you

I think I'm in love with you

I think I'm in love with you

ฉันคิดว่าฉันรักเธอ