แปลเพลง Peter Pan - (G)I-DLE เนื้อเพลง ความหมายเพลง
วันจันทร์ที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2566
 |
| Peter Pan by (G)I-DLE |
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Peter Pan เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
รายการเนื้อหา:
เนื้อเพลง Peter Pan ร้องโดย (G)I-DLE ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Peter Pan - (G)I-DLE
Chinguya
Ige neoga doenda han meotjin yeongunginji
Peogina
Sesangeul guhalkka neona jalhaera jom
Jal salla haetjiman
Ijen pyeongbeomhagopa
Jongyeongbanneun sal or eongmanjangja
Na utgin geol arayo
เพื่อน
นี่คือฮีโร่สุดเท่ที่คุณจะกลายเป็น?
เด็กซนหรือ
คุณต้องการที่จะช่วยโลก?
ฉันบอกคุณว่าจะมีชีวิตอยู่อย่างดี
ตอนนี้ฉันอยากเป็นปกติ
ชีวิตที่น่านับถือหรือมหาเศรษฐี
ฉันรู้ว่าฉันตลก
Gidaehamyeo naeun ttal
Byeol bol il eopsi jaraseo eomma cham mianhaeyo
Appaga jwotdeon sarang baekbae ani cheonbae
Deo dollyeojuryeo haenneunde
ลูกสาวที่เกิดในความคาดหวัง
ฉันขอโทษแม่ที่โตมาโดยไม่มีอะไรทำ
รักที่พ่อให้ร้อยครั้งไม่พันครั้ง
ฉันจะให้คุณมากขึ้น
Ajikdo eorin eoreun
Geujeo momjimman jom deo keun
Neomu hachana neomu gatjana (Hey, oh)
Eoridan pinggyereul daego sipeo nan (sipeo nan)
Geuchiman eoreun
Sigane ttereul sseobwado
Baboya meongcheonga ttonggaeya
Jebal neo jeongsin jom charija
ยังเด็กอยู่
ใหญ่ขึ้นเพียงเล็กน้อย
มันเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก มันคล้ายกันมาก (เฮ้ โอ้)
ฉันต้องการแก้ตัวโง่ ๆ (ฉันต้องการ)
แต่เป็นผู้ใหญ่
แม้ว่าคุณจะใช้เวลามากก็ตาม
โง่โง่โง่
กรุณาใจเย็น ๆ
Jjajeungna jigeum chikin meongneun
Diet, nae moseup (jigeum chikin meogeo?)
Syuhwaya samildo mot beotinya
Iraeseo mwol hagesseo
Innaeneun neomu eoryeowo
Maeumeun an jaranna bwa
Hago sipeun geo hwaga naneun geo
Mot chameul geot gatayo
ฉันรำคาญที่จะกินไก่ตอนนี้
ไดเอท ฉันหน้าตาเป็นยังไง (ตอนนี้กินไก่หรือยัง?)
ชูฮวา คุณอยู่สามวันไม่ได้เหรอ?
ฉันกำลังจะทำอะไร
ความอดทนนั้นยากมาก
ฉันเดาว่าหัวใจฉันยังไม่โต
สิ่งที่อยากทำคือสิ่งที่ทำให้ฉันโกรธ
ฉันไม่คิดว่าฉันจะทนได้
Naega bwado byeollon ttal yeppeuda neul malhaejwoseo
Eomma cham gomawoyo (eomma!)
Appaga jwotdeon sarang baekbae ani cheonbae
Deo dollyeojugo sipeunde
ดูยังไงก็บอกเสมอว่าลูกสาวฉันสวย
ขอบคุณมากแม่ (แม่!)
รักที่พ่อให้ร้อยครั้งไม่พันครั้ง
ฉันต้องการที่จะให้กลับมากขึ้น
Ajikdo eorin eoreun
Geujeo momjimman jom deo keun
Neomu hachana neomu gatjana (Hey, oh)
Eoridan pinggyereul daego sipeo nan (sipeo nan)
Geuchiman eoreun
Sigane ttereul sseobwado
Baboya meongcheonga ttonggaeya
Jebal neo jeongsin jom charija
ยังเด็กอยู่
ใหญ่ขึ้นเพียงเล็กน้อย
มันเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก มันคล้ายกันมาก (เฮ้ โอ้)
ฉันต้องการแก้ตัวโง่ ๆ (ฉันต้องการ)
แต่เป็นผู้ใหญ่
แม้ว่าคุณจะใช้เวลามากก็ตาม
โง่โง่โง่
กรุณาใจเย็น ๆ
Amuraedo ajik
Nan cheoreul deulgien mugeowo, oh, nan
Mwodeun mamdaero andoemyeon
Babogachi nunmulman naneun geol
Nado eonjenga
Eomma appa gateun eoreuni doelkka
Naega bwado tto naega meosisseul ttae, oh, geuttae
I noraereul deutgo utjago
No matter what you do
อาจจะยังไม่ใช่
ฉันหนักที่จะยกเหล็ก โอ้ ฉัน
หากมีบางอย่างไม่เหมาะกับคุณ
ฉันได้แต่หลั่งน้ำตาเหมือนคนโง่
ฉันด้วยสักวันหนึ่ง
หนูจะโตเหมือนพ่อกับแม่ไหม?
ถึงจะดูเท่ก็เถอะ
ฟังเพลงนี้แล้วยิ้ม
ไม่ว่าคุณจะทำอะไร
Ajikdo eorin eoreun
Geujeo momjimman jom deo keun
Neomu hachana neomu gatjana
Eoridan pinggyereul daego sipeo nan (sipeo nan)
Geuchiman eoreun
Sigane ttereul sseobwado
Baboya meongcheonga ttonggaeya
Jebal neo jeongsin jom charija
ยังเด็กอยู่
ใหญ่ขึ้นเพียงเล็กน้อย
เป็นเรื่องเล็กน้อยมาก มันคล้ายกันมาก
ฉันต้องการแก้ตัวโง่ ๆ (ฉันต้องการ)
แต่เป็นผู้ใหญ่
แม้ว่าคุณจะใช้เวลามากก็ตาม
โง่งี่เง่าโง่
กรุณาใจเย็น ๆ
Syuhwaya! syuhwaya! miyeona! soyeona!
Jebal jeongsin charyeo! jinjja charyeo
Chikin meogeohaja!
Yaksokae!
Geunyang apeuji ma
ชูฮวา! ชูฮวา! คุณยูนา! โซยอนอา!
โปรดตั้งสติ! แต่งจริงๆ
กินไก่กันเถอะ!
สัญญา!
อย่าเพิ่งป่วย
เนื้อเพลงเกาหลี
친구야
이게 너가 된다 한 멋진 영웅인지
퍽이나
세상을 구할까 너나 잘해라 좀
잘 살라 했지만
이젠 평범하고파
존경받는 삶 or 억만장자
나 웃긴 걸 알아요
기대하며 낳은 딸
별 볼 일 없이 자라서 엄마 참 미안해요
아빠가 줬던 사랑 백배 아니 천배
더 돌려주려 했는데
아직도 어린 어른
그저 몸집만 좀 더 큰
너무 하찮아 너무 같잖아 (Hey, oh)
어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)
그치만 어른
시간에 떼를 써봐도
바보야 멍청아 똥개야
제발 너 정신 좀 차리자
짜증나 지금 치킨 먹는
Diet, 내 모습 (지금 치킨 먹어?)
슈화야 삼일도 못 버티냐
이래서 뭘 하겠어
인내는 너무 어려워
마음은 안 자랐나 봐
하고 싶은 거 화가 나는 거
못 참을 것 같아요
내가 봐도 별론 딸 예쁘다 늘 말해줘서
엄마 참 고마워요 (엄마!)
아빠가 줬던 사랑 백배 아니 천배
더 돌려주고 싶은데
아직도 어린 어른
그저 몸집만 좀 더 큰
너무 하찮아 너무 같잖아 (Hey, oh)
어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)
그치만 어른
시간에 떼를 써봐도
바보야 멍청아 똥개야
제발 너 정신 좀 차리자
아무래도 아직
난 철을 들기엔 무거워, oh, 난
뭐든 맘대로 안되면
바보같이 눈물만 나는 걸
나도 언젠가
엄마 아빠 같은 어른이 될까
내가 봐도 또 내가 멋있을 때, oh, 그때
이 노래를 듣고 웃자고
No matter what you do
아직도 어린 어른
그저 몸집만 좀 더 큰
너무 하찮아 너무 같잖아
어리단 핑계를 대고 싶어 난 (싶어 난)
그치만 어른
시간에 떼를 써봐도
바보야 멍청아 똥개야
제발 너 정신 좀 차리자
슈화야! 슈화야! 미연아! 소연아!
제발 정신 차려! 진짜 차려
치킨 먹어하자!
약속해!
그냥 아프지 마
ข้อมูลเพลง
| ศิลปิน | (G)I-DLE |
| เพลง | Peter Pan |
| วันที่วางจำหน่าย | 15 พฤษภาคม 2566 |
| Album | I Feel (2023) |