แปลเพลง Love The Hell Out Of You - Lewis Capaldi เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง "Love The Hell Out Of You" และความหมายของ Lewis Capaldi. ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: You got your demons, spent seasons on the dark side of the moon. คุณสามารถสมัครสมาชิกหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลอย่างเป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อซื้อเพลงออนไลน์อย่างเป็นทางการอื่น ๆ หรือฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Love The Hell Out Of You เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง Love The Hell Out Of You ร้องโดย Lewis Capaldi ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Love The Hell Out Of You - Lewis Capaldi

You got your demons, spent seasons on the dark side of the moon

Don’t try denying ’cause you know that I’ve been there too

Right now I know how it feels like the world’s gonna end

But I’ll get you through

If it’s the last thing I do

คุณได้รับปีศาจของคุณ ใช้เวลาหลายฤดูกาลในด้านมืดของดวงจันทร์

 อย่าพยายามปฏิเสธเพราะคุณรู้ว่าฉันก็เคยอยู่ที่นั่นเช่นกัน

 ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามันรู้สึกเหมือนโลกกำลังจะจบลงอย่างไร

 แต่ฉันจะช่วยให้คุณผ่าน

 หากเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันทำ

I’m gonna love the hell out of you

Take all the pain that you’re going through

I’ll bring you heaven if that’s what you need

‘Cause you’ve always loved the hell out of me

ฉันจะรักนรกออกจากคุณ

 รับความเจ็บปวดทั้งหมดที่คุณประสบ

 ฉันจะนำสวรรค์มาให้คุณหากนั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

 เพราะคุณรักฉันจนแทบบ้าอยู่แล้ว

You brought resounding techniques for my grounding when I

Had lost it a little too far from the middle to find

Some solace from all this exhaustion and monsters of mine

So you better know that I’ll bring you home

คุณนำเทคนิคที่ดังก้องมาสำหรับการต่อสายดินของฉันเมื่อฉัน

 หลงทางไปไกลจากตรงกลางเล็กน้อยเพื่อค้นหา

 ปลอบใจจากความเหนื่อยล้าและสัตว์ประหลาดทั้งหมดของฉัน

 ดังนั้นคุณควรรู้ว่าฉันจะพาคุณกลับบ้าน

I’m gonna love the hell out of you

Take all the pain that you’re going through

And I’ll bring you heaven if that’s what you need

‘Cause you’ve always loved the hell out of me

Me

ฉันจะรักนรกออกจากคุณ

 รับความเจ็บปวดทั้งหมดที่คุณประสบ

 และฉันจะพาเธอขึ้นสวรรค์หากนั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

 เพราะคุณรักฉันจนแทบบ้าอยู่แล้ว

 ฉัน

In the moment you feel half-complete

Know the moments are temporary

When the fear fuels the fire underneath

ในช่วงเวลาที่คุณรู้สึกว่าสมบูรณ์เพียงครึ่งเดียว

 รู้ว่าช่วงเวลานั้นเป็นสิ่งชั่วคราว

 เมื่อความกลัวสุมไฟอยู่ข้างใต้

I’m gonna love the hell out of you

Take all the pain that you’re going through

And I’ll bring you heaven, yeah, if that’s what you need

‘Cause you’ve always loved the hell out of me

You’ve always loved the hell out of me

ฉันจะรักนรกออกจากคุณ

 รับความเจ็บปวดทั้งหมดที่คุณประสบ

 และฉันจะพาเธอขึ้นสวรรค์ ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

 เพราะคุณรักฉันจนแทบบ้าอยู่แล้ว

 คุณเคยรักฉันจนแทบบ้า