แปลเพลง Wings - BamBam เนื้อเพลง ความหมายเพลง
วันอาทิตย์ที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง Wings - BamBam เนื้อเพลง ความหมายเพลง
Eoduwotdeon bameul geonneo yeah
Haneurui darireul neomeo yeah
Cheongugeul noraehadeon neo yeah
Geu jakdeon kkomaui
Yeonyakadeon nal like a feather
Geujeo sesangeul buyuhaetdeon yeah
Hanaui gitteori eoneusae nuni busige
"ข้ามคืนอันมืดมิด ใช่
ข้ามสะพานลอยฟ้า เย้
คุณที่ร้องเพลงเพื่อสวรรค์ใช่
ของเด็กน้อยคนนั้น
เมื่อฉันอ่อนแอเหมือนขนนก
ฉันเพิ่งรวยในโลกใช่
ทันใดนั้นขนนกก็พร่างพราว"
Keodaran nalgaega doeeo
It takes me onjeonhage
Eodideun nareul deryeogal su isseo
" กลายเป็นปีกขนาดใหญ่
มันทำให้ฉันสมบูรณ์
สามารถพาฉันไปได้ทุกที่"
I feel the wings on my back
Maybe it takes me to space
Nunbusin sesangeul fly
Budeureopge garojilleo yeah
I feel the wings on my back
" ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง
บางทีมันอาจพาฉันไปสู่อวกาศ
โบยบินไปสู่โลกที่ตื่นตา
ข้ามเบา ๆ ใช่
ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง"
Binnaneun days
Binnaneun nights
Binnaneun life yeah
Ooh Here under my wings
"วันที่สดใส
คืนที่ส่องแสง
ชีวิตที่สดใสใช่
Ooh อยู่ใต้ปีกของฉัน"
Eoduwotdeon geu bamcheoreom
Hemaeiji anke
Butjabajwo Hold me
Ttaero jichigo himdeul ttaen yeah
Jogeum swieo gal su itge
Pogeunhan ansikcheoga dwae
Under my wings we'll rest
" เหมือนคืนเดือนมืดนั้น
เพื่อไม่ให้หลงทาง
กอดฉันไว้
บางครั้งเมื่อคุณเหนื่อยและเหนื่อยใช่
เลยได้พักสักหน่อย
กลายเป็นที่หลบภัยที่แสนสบาย
ภายใต้ปีกของฉันเราจะพักผ่อน"
Keodaran nalgaega doeeo
It takes me onjeonhage
Eodideun nareul deryeogal su isseo
"กลายเป็นปีกขนาดใหญ่
มันทำให้ฉันสมบูรณ์
สามารถพาฉันไปได้ทุกที่"
I feel the wings on my back
Maybe it takes me to space
Nunbusin sesangeul fly
Budeureopge garojilleo yeah
I feel the wings on my back
"ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง
บางทีมันอาจพาฉันไปสู่อวกาศ
โบยบินไปสู่โลกที่ตื่นตา
ข้ามเบา ๆ ใช่
ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง"
I feel the wings on my back
Maybe it takes me to space
Nunbusin sesangeul fly
Budeureopge garojilleo yeah
I feel the wings on my back
"ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง
บางทีมันอาจพาฉันไปสู่อวกาศ
โบยบินไปสู่โลกที่ตื่นตา
ข้ามเบา ๆ ใช่
ฉันรู้สึกถึงปีกที่หลัง"