แปลเพลง Stars In The Sky - Phora feat Jhené Aiko เนื้อเพลง ความหมายเพลง
วันเสาร์ที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2566
แปลเพลง Stars In The Sky - Phora feat Jhené Aiko เนื้อเพลง ความหมายเพลง
Take me away in your rocket ship
Been a long day, get me out of here
Stay in a state of the greatest bliss
Whenever I'm in your atmosphere
I'm so glad that I've got you
You're my dream come true (Ooh)
We are divine, match made in Sirius
We defy time, nothin' else matters when
Two stars collide
You are my one and true love, oh
พาฉันไปในยานจรวดของคุณ
เป็นวันที่ยาวนาน พาฉันออกไปจากที่นี่
อยู่ในสภาวะแห่งความสุขอันสูงสุด
เมื่อใดก็ตามที่ฉันอยู่ในบรรยากาศของคุณ
ฉันดีใจมากที่มีคุณ
คุณคือความฝันที่เป็นจริงของฉัน (Ooh)
เราคือพระเจ้า การจับคู่ที่เกิดขึ้นในซิเรียส
เราท้าทายเวลา อย่างอื่นไม่สำคัญว่าเมื่อไหร่
ดาวสองดวงชนกัน
คุุุุณคือหนึ่งเดียวและรักแท้ของฉัน
You know I love you
I see a halo above you
Planets align when I touch you
Stare at the stars in the sky, in the sky
Said I complete you
Do you need me like I need you?
All that I want is to keep you
Here with me right by my side, by my side (Uh)
"คุณรู้ว่าฉันรักคุณ
ฉันเห็นรัศมีเหนือคุณ
ดาวเคราะห์เรียงตัวเมื่อฉันสัมผัสคุณ
จ้องมองดวงดาวบนท้องฟ้าบนท้องฟ้า
บอกว่าฉันเติมเต็มคุณ
คุณต้องการฉันเหมือนที่ฉันต้องการคุณไหม
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเก็บคุณไว้
ที่นี่มีฉันอยู่เคียงข้างฉัน เคียงข้างฉัน (Uh)"
I'll be runnin' back, I'll be runnin' back
You're my medicine, you take my pain away
Baby, love me back, give me somethin' back
'Cause I'm drownin' in you like a tidal wave
I'll be runnin' back, I'll be runnin' back
You're my medicine, you take my pain away
Baby, love me back, give me somethin' back
'Cause I'm drownin' in you like a tidal wave
"ฉันจะวิ่งกลับ ฉันจะวิ่งกลับ
คุณคือยาของฉัน คุณช่วยขจัดความเจ็บปวดของฉัน
ที่รัก รักฉันกลับคืนให้ฉันบ้าง
เพราะฉันจมอยู่ในตัวคุณเหมือนคลื่นยักษ์
ฉันจะวิ่งกลับ ฉันจะวิ่งกลับ
คุณคือยาของฉัน คุณช่วยขจัดความเจ็บปวดของฉัน
ที่รัก รักฉันกลับคืนให้ฉันบ้าง
เพราะฉันจมอยู่ในตัวคุณเหมือนคลื่นยักษ์"
Ooh (Ooh)
Ooh
Ooh (Ooh)
Your eyes shine like the stars in the sky
You're the one that make me feel alive
I just wanna be the reason why
Reason why you smile all the time
I just wanna be the one you need
Butterflies every time I breathe
Late at night when I go to sleep
You're the one that's always in my dreams, yeah
Full moon, late night conversations
Taught me true love, taught me patience
Your lips, your smile, perfect paintin'
Need me, tell me, I'll be waitin'
"ดวงตาของคุณเปล่งประกายเหมือนดวงดาวบนท้องฟ้า
คุณเป็นคนที่ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
ฉันแค่อยากเป็นเหตุผลว่าทำไม
เหตุผลที่คุณยิ้มตลอดเวลา
ฉันแค่อยากเป็นคนที่คุณต้องการ
ผีเสื้อทุกครั้งที่ฉันหายใจ
เมื่อคืนนอนดึกค่ะ
คุณคือคนที่อยู่ในความฝันของฉันเสมอ ใช่
พระจันทร์เต็มดวง บทสนทนายามดึก
สอนให้ฉันรู้จักความรักที่แท้จริง สอนให้ฉันอดทน
ริมฝีปากของคุณ รอยยิ้มของคุณ การระบายสีที่สมบูรณ์แบบ
ต้องการฉัน บอกฉัน ฉันจะรอ"
Ooh (Ooh)
Ooh
Ooh (Ooh)
You know I love you
I see a halo above you
Planets align when I touch you
Stare at the stars in the sky, in the sky
Said I complete you
Do you need me like I need you?
All that I want is to keep you
Here with me right by my side, by my side (Uh)
"คุณรู้ว่าฉันรักคุณ
ฉันเห็นรัศมีเหนือคุณ
ดาวเคราะห์เรียงตัวเมื่อฉันสัมผัสคุณ
จ้องมองดวงดาวบนท้องฟ้าบนท้องฟ้า
บอกว่าฉันเติมเต็มคุณ
คุณต้องการฉันเหมือนที่ฉันต้องการคุณไหม
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเก็บคุณไว้
ที่นี่มีฉันอยู่เคียงข้างฉัน เคียงข้างฉัน (Uh) "
I'll be runnin' back, I'll be runnin' back
You're my medicine, you take my pain away
Baby, love me back, give me somethin' back
'Cause I'm drownin' in you like a tidal wave
I'll be runnin' back, I'll be runnin' back
You're my medicine, you take my pain away
Baby, love me back, give me somethin' back
'Cause I'm drownin' in you like a tidal wave
"ฉันจะวิ่งกลับ ฉันจะวิ่งกลับ
คุณคือยาของฉัน คุณช่วยขจัดความเจ็บปวดของฉัน
ที่รัก รักฉันกลับคืนให้ฉันบ้าง
เพราะฉันจมอยู่ในตัวคุณเหมือนคลื่นยักษ์
ฉันจะวิ่งกลับ ฉันจะวิ่งกลับ
คุณคือยาของฉัน คุณช่วยขจัดความเจ็บปวดของฉัน
ที่รัก รักฉันกลับคืนให้ฉันบ้าง
เพราะฉันจมอยู่ในตัวคุณเหมือนคลื่นยักษ์"