แปลเพลง Walking Back Home - Vira Talisa Dharmawan เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Walking Back Home" และความหมายของ Vira Talisa Dharmawan ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: The night was brighter when you lingered And love was a mystery 'til you walk by my side But now my heart's singing And tonight I'll be fine without you คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Walking Back Home เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ต่อไปนี้คือการแปลเพลง Walking Back Home ร้องโดย Vira Talisa Dharmawan ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Walking Back Home Vira Talisa Dharmawan


[Verse]
Mr. Blue Melville was a sailor at dawn
He sailed on his ship as I walked through the shore
He took all the glitter and left me away
And Mr. Blue Melville has gone

คุณบลู เมลวิลล์ เป็นกะลาสีเรือในตอนเช้า
 เขาแล่นบนเรือของเขาในขณะที่ฉันเดินผ่านฝั่ง
 เขาเอาแววทั้งหมดและทิ้งฉันไป
 และคุณบลู เมลวิลล์ไปแล้ว 

[Chorus]
The night was brighter when you lingered
And love was a mystery 'til you walk by my side
But now my heart's singing
And tonight I'll be fine without you
I'm walking back home

กลางคืนสว่างขึ้นเมื่อคุณอ้อยอิ่ง
 และความรักก็เป็นปริศนาจนกระทั่งเธอเดินเคียงข้างฉัน
 แต่ตอนนี้หัวใจของฉันกำลังร้องเพลง
 และคืนนี้ฉันจะสบายดีถ้าไม่มีคุณ
 ฉันกำลังเดินกลับบ้าน

The night was brighter when you lingered
And love was a mystery 'til you walk by my side
But now my heart's singing
And tonight I'll be fine without you
I'm walking back home

กลางคืนสว่างขึ้นเมื่อคุณอ้อยอิ่ง
 และความรักก็เป็นปริศนาจนกระทั่งเธอเดินเคียงข้างฉัน
 แต่ตอนนี้หัวใจของฉันกำลังร้องเพลง
 และคืนนี้ฉันจะสบายดีถ้าไม่มีคุณ
 ฉันกำลังเดินกลับบ้าน

ความหมายเพลง Walking Back Home Vira Talisa Dharmawan


ความหมายของเนื้อเพลง Walking Back Home ของ Vira Talisa Dharmawan ฟังเกี่ยวกับทหารเรือชื่อนาย บลู เมลวิลล์ ที่ทิ้งเขาไป ในตอนเช้าขณะที่เขากำลังเดินเล่นบนชายหาด บลู เมลวิลล์แล่นเรือออกไปในเรือของเขา พรากความสดใสและความสุขทั้งหมดของเธอไป ทิ้งเธอไว้ตามลำพัง นาย. บลู เมลวิลล์จากไปและทิ้งให้เขารู้สึกโดดเดี่ยวและหลงทาง


เนื้อเพลง Walking Back Home บอกเป็นนัยว่าสถานบันเทิงยามค่ำคืนสว่างไสวยิ่งขึ้นเมื่อ Mr. บลูเมลวิลล์ยังอยู่ ความรักเป็นเรื่องลึกลับจนกระทั่งมีเธออยู่เคียงข้างเขา แต่ตอนนี้หัวใจของเธอกำลังร้องเพลง และเธอสัญญาว่าคืนนี้เธอจะสบายดีถ้าไม่มีนาย บลูเมลวิลล์และจะกลับบ้านเอง


โดยรวมแล้ว เพลง Walking Back Home เป็นเพลงเกี่ยวกับความรู้สึกเหงาและสูญเสียหลังจากที่คนที่คุณรักจากไป แม้ว่ามันจะยากในตอนแรก แต่เขาก็ตระหนักว่าเขาสามารถใช้ชีวิตต่อไปได้โดยไม่มีคนรอบข้างและพบกับความสุขอีกครั้ง