แปลเพลง Traveler - CHEN เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Traveler" และความหมายของ CHEN ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Yeojeonhi working everyday Maeil ttokgateun naldeure Jigyeowojin haruui ilsangdeul Ijeneun beoseonaryeo hae Amureon gomindo eopsi คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Traveler เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ความหมายเพลง Traveler โดย CHEN

เพลง Traveler โดย CHEN พูดถึงคนที่อยากหลีกหนีจากกิจวัตรประจำวันที่น่าเบื่อและอยากออกไปผจญภัยร่วมกับคนที่พวกเขารัก พวกเขารู้สึกเหมือนกำลังเดินอยู่ในความฝันและพร้อมที่จะเผชิญกับการเดินทางที่น่าอัศจรรย์

เนื้อเพลงของ Traveler โดย CHEN ยังสะท้อนถึงความสุขและความสวยงามของการเดินทางร่วมกันของพวกเขา พวกเขารู้สึกเหมือนอยู่บนสวรรค์ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็ตาม พวกเขาพร้อมสำหรับการผจญภัยที่ไร้ขีดจำกัดและพร้อมที่จะไปให้สูงขึ้น แม้ว่านั่นหมายถึงการปีนให้สูงขึ้นก็ตาม

การเดินทางกับคนรักทำให้พวกเขามีความสุขและมีความหมาย พวกเขารู้สึกว่าชีวิตของพวกเขาสวยงามมากขึ้นและเต็มไปด้วยวันใหม่ ไม่ว่าฤดูกาลจะผ่านไปหรือแม้ฝนจะตก พวกเขาก็อยากจะอยู่เคียงข้างคนที่รัก เกื้อหนุนกัน โอบกอดกันไว้แน่นๆ

โดยรวมแล้ว ความหมายของเพลง Traveler โดย CHEN บรรยายถึงความรู้สึกมีความสุขและความกระตือรือร้นของคนๆ หนึ่ง เมื่อได้ออกไปผจญภัยกับคนรัก ใช้ชีวิตที่สวยงามและน่าจดจำ พวกเขาพร้อมสำหรับทุกความท้าทายและไปด้วยกัน พวกเขาจะไปไหนก็ได้ที่พวกเขาต้องการหลังจา 

กที่ทราบความหมายของเพลง Traveler แล้ว บางทีคุณอาจต้องการทราบคำแปลของเพลง Traveler อีกด้วย ใจเย็นๆ เพราะ MusixLirik ได้จัดเตรียมเนื้อเพลงและคำแปลของ Traveler, ต่อไปนี้คือการแปลเพลง Traveler ร้องโดย CHEN ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Traveler CHEN

Yeojeonhi working everyday

ยังคงทำงานทุกวัน

Maeil ttokgateun naldeure (Hmm)

ในวันเดียวกันทุกวัน (hmm)

Jigyeowojin haruui ilsangdeul

กิจวัตรประจำวันที่แสนน่าเบื่อ

Ijeneun beoseonaryeo hae (Hmm)

พยายามที่จะหลบหนีในขณะนี้ (hmm)

Amureon gomindo eopsi

โดยไม่ต้องกังวลใดๆ

Meon goseuro huljjeok tteonagago sipeo

อยากไปให้ไกลๆ

Don't matter no more

ไม่สำคัญอีกต่อไป

Just go walkin'

แค่ไปเดินเล่น

Geokjeongeun jeobeodugo

วางความกังวลของคุณไว้

Balgil danneun gosimyeon nan

ไม่ว่าเท้าของฉันจะไปทางไหน ฉัน

Wherever, wherever, wherever

ที่ไหนก็ได้ ที่ไหนก็ได้

Nae yeopeseo hamkke isseo jullae

คุณจะอยู่เคียงข้างฉันไหม

 

I feel just like

ฉันรู้สึกเหมือน

I'm walkin' in a dream

ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน

Neowa na danduri tteonaneun yeohaeng

การเดินทางเพียงคุณและฉัน

Geuge eodideun paradise

ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนสวรรค์

Knockin', knockin', knockin'

ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก

Everywhere

ทุกที่

Pureureun badawa ocean view

วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร

Deo nopi ollagado joa

ไม่เป็นไรที่จะไปให้สูงขึ้น

Eodirado we're goin' anywhere

ไม่ว่าเราจะไปที่ไหนก็ตาม

 

Wanbyeokan haruui sijagiya

เป็นการเริ่มต้นวันที่สมบูรณ์แบบ

Teukbyeolhal geotdo eopsi neowa

กับคุณไม่มีอะไรพิเศษ

Siganeul bonaetdeon

ใช้เวลา

Geuttae geu sijeol

ณ ตอนนั้น

Naro doragan geonman gata

ฉันรู้สึกเหมือนฉันกลับมาแล้ว

I'm takin' a break

ฉันกำลังหยุดพัก

And takin' my breath ije

และสูดลมหายใจของฉัน

I feel just like

ฉันรู้สึกเหมือน

I'm walkin' in a dream

ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน

Neowa na danduri tteonaneun yeohaeng

การเดินทางเพียงคุณและฉัน

Geuge eodideun paradise

ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนสวรรค์

Knockin', knockin', knockin'

ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก

Everywhere

ทุกที่

Pureureun badawa ocean view

วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร

Deo nopi ollagado joa

ไม่เป็นไรที่จะไปให้สูงขึ้น

Eodirado we're goin' anywhere

ไม่ว่าเราจะไปที่ไหนก็ตาม

Gireul ileodo neowa hamkkeramyeon

แม้ว่าฉันจะหลงทาง ถ้าฉันอยู่กับคุณ

My life is so beautiful

ชีวิตของฉันสวยงามมาก

Deo saeroun naldeuriya

วันใหม่

Gyejeori jina biga naeryeodo

แม้ฝนจะตกต้องตามฤดูกาล

Ne yeope isseulge

ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ

Jigeumcheoreom nal anajwo

กอดฉันเหมือนตอนนี้

I feel just like

ฉันรู้สึกเหมือน

I'm walkin' in a dream

ฉันกำลังเดินอยู่ในความฝัน

Neowa na danduri tteonaneun yeohaeng

การเดินทางเพียงคุณและฉัน

Geuge eodideun paradise

ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนสวรรค์

Knockin', knockin', knockin'

ก๊อก ก๊อก ก๊อก ก๊อก

Everywhere

ทุกที่

Pureureun badawa ocean view

วิวทะเลสีฟ้าและมหาสมุทร

Deo nopi ollagado joa

ไม่เป็นไรที่จะไปให้สูงขึ้น

Eodirado we're goin' anywhere

ไม่ว่าเราจะไปที่ไหนก็ตาม

แปลจากภาษาอังกฤษและเกาหลี

여전히 working everyday

매일 똑같은 날들에 (Hmm)

지겨워진 하루의 일상들

이제는 벗어나려 해 (Hmm)

아무런 고민도 없이

먼 곳으로 훌쩍 떠나가고 싶어

Don't matter no more

Just go walkin'

걱정은 접어두고

발길 닿는 곳이면 난

Wherever, wherever, wherever

내 옆에서 함께 있어 줄래

I feel just like

I'm walkin' in a dream

너와 나 단둘이 떠나는 여행

그게 어디든 paradise

Knockin', knockin', knockin'

Everywhere

푸르른 바다와 ocean view

더 높이 올라가도 좋아

어디라도 we're goin' anywhere

완벽한 하루의 시작이야

특별할 것도 없이 너와

시간을 보냈던

그때 그 시절

나로 돌아간 것만 같아

I'm takin' a break

And takin' my breath 이제

I feel just like

I'm walkin' in a dream

너와 나 단둘이 떠나는 여행

그게 어디든 paradise

Knockin', knockin', knockin'

Everywhere

푸르른 바다와 ocean view

더 높이 올라가도 좋아

어디라도 we're goin' anywhere

길을 잃어도 너와 함께라면

My life is so beautiful

더 새로운 날들이야

계절이 지나 비가 내려도

네 옆에 있을게

지금처럼 날 안아줘

I feel just like

I'm walkin' in a dream

너와 나 단둘이 떠나는 여행

그게 어디든 paradise

Knockin', knockin', knockin'

Everywhere

푸르른 바다와 ocean view

더 높이 올라가도 좋아

어디라도 we're goin' anywhere