แปลเพลง Cinderella - EXO เนื้อเพลงและความหมาย
วันจันทร์ที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2566
แปลเพลง "Cinderella" และความหมายของ EXO ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: meomchwobeorin neowa naui sigyechu siseon neomeo hwaryeohaejin City view geojischeoreom neoreul jaechokhaneun mun คุ สามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Cinderella เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง Cinderella ร้องโดย EXO ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Cinderella - EXO
meomchwobeorin neowa naui sigyechu
siseon neomeo hwaryeohaejin City view
geojischeoreom neoreul jaechokhaneun mun
chalna kkeunhgyeobeorin chum oh
คุณและลูกตุ้มของฉันหยุดลงแล้ว
วิวเมืองที่ไกลสุดสายตา
ประตูที่กระตุ้นคุณเหมือนโกหก
การเต้นรำที่ถูกตัดขาดในทันที โอ้
sigyen beolsseo yeoldu sine (late)
mideul suga eopsge
morachineun sigan ape (No way)
geu nugudo makji moshae
สิบสองนาฬิกาแล้ว (สาย)
เหลือเชื่อ
ต่อหน้าเวลาที่เร่งรีบ (ไม่มีทาง)
ไม่มีใครหยุดได้
kkaeeonaneun eodum arae
Ooh na na na neol idaero
bonaegineun silheo Cinderella
ภายใต้ความมืดที่ตื่นขึ้น
Ooh na na na คุณชอบสิ่งนี้
ฉันไม่อยากปล่อยซินเดอเรลล่าไป
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
ลา ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
Ay da dwijibeo Fairy tale uh
beolsseo simjangi arishae
Ay It’s just you ain’t nobody else
ontong neol gadwobeorin beopchikdeureun kkae
(Hold up)
sarajil neo igose nameul
yurigudun wonhaji anha
idaero jebal tteonaji ma (No)
dulmanui kkumeul kkaebeoriji ma
Ay เปลี่ยนทุกอย่างกลับหัวกลับหางเทพนิยายเอ่อ
หัวใจของฉันเต้นแรงแล้ว
Ay แค่คุณไม่ใช่ใครอื่น
แหกกฎที่กักขังคุณไปทั่ว
(เดี๋ยวก่อน)
คุณจะหายไปและอยู่ที่นี่
ฉันไม่ต้องการกรงแก้ว
ได้โปรดอย่าจากไปแบบนี้ (ไม่)
อย่าทำลายความฝันของเรา
iksukhan i jangmyeon soge (Wait)
gyeolguk neol ilheun chae
bamsae huhoehaji anhge (Just wait)
i ending nan bakkwoya hae
ในฉากที่คุ้นเคยนี้ (รอ)
สูญเสียคุณในที่สุด
เพื่อไม่ให้เสียใจทั้งคืน (แค่รอ)
ฉันต้องเปลี่ยนตอนจบนี้
kkaeeonaneun eodum arae
Ooh na na na neol idaero
bonaegineun silheo Cinderella
ภายใต้ความมืดที่ตื่นขึ้น
Ooh na na na คุณชอบสิ่งนี้
ฉันไม่อยากปล่อยซินเดอเรลล่าไป
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
nae gyeote meomul sun eopsneunji
naeil haega tteo ol ttaekkaji baby
geudaero isseojwo yeongwonhi
Cinderella
Woah Cinderella
คุณไม่สามารถอยู่เคียงข้างฉัน
จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้นในวันพรุ่งนี้ ที่รัก
อยู่อย่างนั้นตลอดไป
ซินเดอเรลล่า
ว้าว ซินเดอเรลล่า
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
la la la la la la Cinderella
la la la la Cinderella
ลา ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
ลา ลา ลา ลา ซินเดอเรลล่า
*แปลจากภาษาเกาหลีและอังกฤษ
[เนื้อเพลงเกาหลี]
멈춰버린 너와 나의 시계추
시선 너머 화려해진 City view
거짓처럼 너를 재촉하는 문
찰나 끊겨버린 춤 oh
시곈 벌써 열두 시네 (Late)
믿을 수가 없게
몰아치는 시간 앞에 (No way)
그 누구도 막지 못해
깨어나는 어둠 아래
Ooh na na na 널 이대로
보내기는 싫어 Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella
Ay 다 뒤집어 Fairy tale uh
벌써 심장이 아릿해
Ay It’s just you ain’t nobody else
온통 널 가둬버린 법칙들은 깨
(Hold up)
사라질 너 이곳에 남을
유리구둔 원하지 않아
이대로 제발 떠나지 마 (No)
둘만의 꿈을 깨버리지 마
익숙한 이 장면 속에 (Wait)
결국 널 잃은 채
밤새 후회하지 않게 (Just wait)
이 엔딩 난 바꿔야 해
깨어나는 어둠 아래
Ooh na na na 널 이대로
보내기는 싫어 Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella
내 곁에 머물 순 없는지
내일 해가 떠 올 때까지 Baby
그대로 있어줘 영원히
Cinderella
Woah Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella
La la la la la la Cinderella
La la la la Cinderella