แปลเพลง ASAP - NewJeans เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "ASAP" และความหมายของ NewJeans ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: hal yaegi da han jul algo ppalgansaek nulleo kkeunhgo nani saenggaknaseo dasi tto ullyeo There’s this one more thing I’ll show you come with me คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง ASAP เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ความหมายเพลง ASAP NewJeans

ความหมายของเพลง ASAP จาก NewJeans พูดถึงคนที่อยากคุยกับใครสักคนอย่างรวดเร็วและทันที เขากล่าวว่าเขาทำมามากแล้วและต้องการพูดอีกครั้ง เขาขอให้บุคคลนั้นตอบสนองทันทีและไม่รั้งรอหรือลังเล

ในเนื้อเพลงของ ASAP มีวลีเกี่ยวกับการกดปุ่มสีแดงและรู้สึกเศร้าหลังจากตัดการสื่อสารไปก่อนหน้านี้ เขาต้องการคุยเรื่องอื่นและขอให้คนๆ นั้นไปด้วย เพราะมีอะไรให้ทำและดูมากมาย

ต่อไปคือ "ติ๊กต็อกติ๊กต็อก" ซ้ำๆ ซึ่งอาจบ่งบอกว่าเวลากำลังใกล้เข้ามาและเขาต้องการพูดคุยกับบุคคลนั้นอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องรอนานเกินไป

โดยรวมแล้ว เนื้อเพลงของเพลง ASAP ของ NewJeans แสดงออกถึงความปรารถนาที่จะพูดคุยกับคนพิเศษอย่างรวดเร็วและไม่ชักช้า เขาต้องการได้รับความสนใจจากบุคคลนั้นและต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญในเวลาอันสั้นต่

อไปนี้คือการแปลเพลง ASAP ร้องโดย NewJeans ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง ASAP NewJeans

Hi it’s me again

I’m back (hey)

Let’s talk ASAP

Do you have the time? (Let’s talk)

ASAP baby

Hurry up don’t be lazy

ASAP baby

Hurry up don’t say maybe

สวัสดีฉันอีกครั้ง

 ฉันกลับมาแล้ว (เฮ้)

 คุยกันให้เร็วที่สุด

 คุณมีเวลาไหม?  (มาคุยกันเถอะ)

 เร็วเข้าที่รัก

 รีบขึ้นอย่าขี้เกียจ

 เร็วเข้าที่รัก

 เร็วเข้าอย่าพูดว่าอาจจะ

hal yaegi da han jul algo ppalgansaek nulleo

kkeunhgo nani saenggaknaseo dasi tto ullyeo

There’s this one more thing

I’ll show you come with me

So much to do and lots to see

 ฉันคิดว่าฉันมีทุกอย่างที่จะพูดแล้ว ฉันจึงกดสีแดง

 หลังจากที่ฉันวางสาย ฉันจำมันได้ และมันก็ดังอีกครั้ง

 มีอีกสิ่งหนึ่ง

 ฉันจะแสดงให้คุณมากับฉัน

 มีอะไรให้ทำมากมายและมีอะไรให้ดูมากมาย

Just for a minute

Tik tok tik tok tik tok

Just for a minute

Tik tok tik tok tik tok

เพียงไม่กี่นาที

 ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก

 เพียงไม่กี่นาที

 ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก

ASAP baby

Hurry up don’t say maybe

ASAP baby

Hurry up don’t say maybe

เร็วเข้าที่รัก

 รีบขึ้นอย่าพูดว่าอาจจะ

 เร็วเข้าที่รัก

 รีบขึ้นอย่าพูดว่าอาจจะ

Hi it’s me again

I’m back (hey)

Let’s talk ASAP

Do you have the time? (Do you like it?)

(Let’s talk)

ASAP baby

Hurry up don’t be lazy

ASAP baby

Hurry up don’t say maybe

ASAP baby

Hurry up don’t say

Hurry up don’t say

สวัสดีฉันอีกครั้ง

 ฉันกลับมาแล้ว (เฮ้)

 มาพูดคุยกันโดยเร็ว

 คุณมีเวลาไหม?  (คุณชอบมันไหม?)

 (มาคุยกันเถอะ)

 เร็วเข้าที่รัก

 รีบขึ้นอย่าขี้เกียจ

 เร็วเข้าที่รัก

 รีบขึ้นอย่าพูดว่าอาจจะ

 เร็วเข้าที่รัก

 เร็วเข้าอย่าพูด

 เร็วเข้าอย่าพูด

Just for a minute

Tik tok tik tok tik tok

Just for a minute

Tik tok tik tok tik tok

เพียงไม่กี่นาที

 ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก

 เพียงไม่กี่นาที

 ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก ติ๊กต็อก