แปลเพลง MOVE - TREASURE (T5) เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "MOVE" และความหมายของ TREASURE (T5) ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: You make feel like everything’s so bright, yeah When I walk in the, walk in the, walk in the street คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง MOVE เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง MOVE ร้องโดย TREASURE (T5) ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง MOVE - TREASURE (T5)

Are you ready?

คุณพร้อมไหม?

You make feel like everything’s so bright, yeah

คุณรู้สึกเหมือนทุกอย่างสดใส

거짓 같은 세상 속 유일한 butterfly (Yeah)

ผีเสื้อตัวเดียวในโลกแห่งการโกหก

When I walk in the, walk in the, walk in the street

เมื่อฉันเดินเข้าไป เดินเข้าไป เดินตามถนน

너를 잡고 싶어서 난 다르지, yeah

ฉันอยากกอดคุณ ฉันแตกต่าง

이불 밖은 위험해 좀 더 있길 원해

นอกผ้าห่มมันอันตราย ฉันอยากอยู่ต่ออีกหน่อย

잔은 더 비워, oh, oh

ล้างแก้ว

불 하나로 지새는 이 밤

ค่ำคืนนี้มีไฟเพียงดวงเดียว

이제야 시작이잖아

มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

나란 달라, 깨하지 마

ฉันแตกต่างออกไป อย่าตื่นตระหนก

Woah, what you waitin’ for?

คุณรออะไรอยู่

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

ที่รัก บอกฉันสิว่าคุณรออะไรอยู่

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

We got no time

ที่รัก บอกฉันสิว่าคุณรออะไรอยู่

เราไม่มีเวลา

Show me your move

แสดงการเคลื่อนไหวของคุณ

나의 리듬을 올라타, groove

ขี่ไปตามจังหวะของฉัน ร่อง

우리 부딪혀, sounds like boom

เราชนกัน เสียงเหมือนบูม

절대 깨고 싶지 않은 꿈

ความฝันที่ฉันไม่อยากตื่น

Let’s take it, 저 높이 to the roof

เอาล่ะ สูงขนาดนั้น ขึ้นไปบนหลังคา

Count it, four, five, six, got you

นับเลย สี่ ห้า หก เข้าใจแล้ว

좀 더 격해져, sounds like boom

มันรุนแรงขึ้นเล็กน้อย ฟังดูเหมือนบูม

절대 지워지지 않을 꿈

ความฝันที่ไม่มีวันลบเลือน

Let’s take it, 더 높이 to the moon

ไปกันเถอะ สูงขึ้น ไปยังดวงจันทร์

Woo

So cute한 외모와는 달리

ตรงกันข้ามกับรูปลักษณ์ที่น่ารัก

그렇지 못한 태도 너는 빛이 나

ทัศนคติที่ไม่เป็นเช่นนั้นคุณเปล่งประกาย

내 맘에 불이 붙어, feel me now

หัวใจฉันลุกเป็นไฟ รู้สึกถึงฉันเดี๋ยวนี้

너 갖고 신나봐, I’m a sexy, I’m a sexy

ฉันต้องตื่นเต้นกับเธอ ฉันเซ็กซี่ ฉันเซ็กซี่

한 편의 명작, my classic, my classic

ผลงานชิ้นเอก คลาสสิกของฉัน คลาสสิกของฉัน

하나 둘이 되고파, 난 fantasy, 난 fantasy (Shh)

ฉันต้องการที่จะเป็นหนึ่งและสอง ฉันเป็นแฟนตาซี ฉันเป็นแฟนตาซี

둘만의 비밀이 만들어가자, woah

มาสร้างความลับของเราเองกันเถอะ

영원한 비밀은 없다는 거라고

ว่าไม่มีความลับชั่วนิรันดร์

불 하나로 지새는 이 밤

ค่ำคืนนี้มีไฟเพียงดวงเดียว

이제야 시작이잖아

มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

나란 달라, 깨하지 마

ฉันแตกต่างออกไป อย่าตื่นตระหนก

Woah, what you waitin’ for?

คุณรออะไรอยู่

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

ที่รัก บอกฉันสิว่าคุณรออะไรอยู่

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

We got no time

ที่รัก บอกฉันสิว่าคุณรออะไรอยู่

เราไม่มีเวลา

Show me your move

แสดงการเคลื่อนไหวของคุณ

나의 리듬을 올라타, groove

ขี่ไปตามจังหวะของฉัน ร่อง

우리 부딪혀, sounds like boom

เราชนกัน เสียงเหมือนบูม

절대 깨고 싶지 않은 꿈

ความฝันที่ฉันไม่อยากตื่น

Let’s take it, 저 높이 to the roof

เอาล่ะ สูงขนาดนั้น ขึ้นไปบนหลังคา

Count it, four, five, six, got you

นับเลย สี่ ห้า หก เข้าใจแล้ว

좀 더 격해져, sounds like boom

มันรุนแรงขึ้นเล็กน้อย ฟังดูเหมือนบูม

절대 지워지지 않을 꿈

ความฝันที่ไม่มีวันลบเลือน

Let’s take it, 더 높이 to the moon

ไปกันเถอะ สูงขึ้น ไปยังดวงจันทร์

It’s alright, 오감

ไม่เป็นไร ประสาทสัมผัสทั้งห้า

눈을 떠, babe

เปิดตาของคุณที่รัก

Feel me

ความรู้สึกของฉัน

선을 넘어와 (선을 넘어와)

ข้ามเส้น (ข้ามเส้น)

한계를 두지 마 (한계를 두지 마)

อย่าใส่ขีดจำกัดใด ๆ (อย่าใส่ขีดจำกัดใด ๆ)

우린 계속 돼, yeah (돼, yeah)

เราไปต่อ yeah (ไปต่อ yeah)

Show me your move

แสดงการเคลื่อนไหวของคุณ

Show me your move (Show me your move, yeah)

แสดงการเคลื่อนไหวของคุณให้ฉันเห็น (แสดงให้ฉันเห็นการเคลื่อนไหวของคุณ yeah) 

나의 리듬을 올라타, groove (Yeah, yeah)

ขี่ไปตามจังหวะของฉัน ร่อง

우리 부딪혀, sounds like boom

เราชนกัน เสียงเหมือนบูม

절대 깨고 싶지 않은 꿈 (깨고 싶지 않아, baby)

ความฝันที่ฉันไม่อยากตื่น (ฉันไม่อยากตื่นเลย ที่รัก)

Let’s take it, 저 높이 to the roof

เอาล่ะ สูงขนาดนั้น ขึ้นไปบนหลังคา

Count it, four, five, six, got you

นับเลย สี่ ห้า หก เข้าใจแล้ว

좀 더 격해져, sounds like boom

มันรุนแรงขึ้นเล็กน้อย ฟังดูเหมือนบูม

절대 지워지지 않을 꿈

ความฝันที่ไม่มีวันลบเลือน

Let’s take it, 더 높이 to the moon

ไปกันเถอะ สูงขึ้น ไปยังดวงจันทร์

Romanization:

Are you ready?

You make feel like everything’s so bright, yeah

geojit gateun sesang sok yuilhan butterfly (Yeah)

When I walk in the, walk in the, walk in the street

neoreul japgo sipeoseo nan dareuji, yeah

ibul bakkeun wiheomhae jom deo issgil wonhae

janeun deo biwo, oh, oh

bul hanaro jisaeneun i bam

ijeya sijagijanha

naran dalla, kkaehaji ma

Woah, what you waitin’ for?

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

We got no time

Show me your move

naui rideumeul ollata, groove

uri budijhyeo, sounds like boom

jeoldae kkaego sipji anheun kkum

Let’s take it, jeo nopi to the roof

Count it, four, five, six, got you

jom deo gyeokhaejyeo, sounds like boom

jeoldae jiwojiji anheul kkum

Let’s take it, deo nopi to the moon

Woo

So cute han oemowaneun dalli

geureohji moshan taedo neoneun bicci na

nae mame buri buteo, feel me now

neo gajgo sinnabwa, I’m a sexy, I’m a sexy

han pyeonui myeongjak, my classic, my classic

hana duri doegopa, nan fantasy, nan fantasy (Shh)

dulmanui bimiri mandeureogaja, woah

yeongwonhan bimireun eopsdaneun georago

bul hanaro jisaeneun i bam

ijeya sijagijanha

naran dalla, kkaehaji ma

Woah, what you waitin’ for?

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

Oh, baby, tell me what you waitin’ for

We got no time

Show me your move

naui rideumeul ollata, groove

uri budijhyeo, sounds like boom

jeoldae kkaego sipji anheun kkum

Let’s take it, jeo nopi to the roof

Count it, four, five, six, got you

jom deo gyeokhaejyeo, sounds like boom

jeoldae jiwojiji anheul kkum

Let’s take it, deo nopi to the moon

It’s alright, ogam

nuneul tteo, babe

Feel me

seoneul neomeowa (seoneul neomeowa)

hangyereul duji ma (hangyereul duji ma)

urin gyesok dwae, yeah (dwae, yeah)

Show me your move

Show me your move (Show me your move, yeah)

naui rideumeul ollata, groove (Yeah, yeah)

uri budijhyeo, sounds like boom

jeoldae kkaego sipji anheun kkum (kkaego sipji anha, baby)

Let’s take it, jeo nopi to the roof

Count it, four, five, six, got you

jom deo gyeokhaejyeo, sounds like boom

jeoldae jiwojiji anheul kkum

Let’s take it, deo nopi to the moon

ข้อมูลเพลง MOVE - TREASURE (T5)

ศิลปิน:	TREASURE (T5)
เพลง:	MOVE
วันที่วางจำหน่าย:	22 มิถุนายน 2566
Label:	YG Entertainment

มิวสิควิดีโออย่างเป็นทางการ MOVE - TREASURE (T5)