แปลเพลง Like That - Jack and Jack เนื้อเพลงและความหมาย
วันอังคารที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง "Like That" และความหมายของ jack and jack feat Skate ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: I ain't never met a girl like you And you'll never find a man like me Walking out the door, with you on my arm คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Like That เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง Like That ร้องโดย jack and jack feat Skate ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Like That - jack and jack feat Skate
I ain't never met a girl, like you
ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงเช่นคุณ
And you'll never find a man, like me
และคุณจะไม่พบผู้ชายเช่นฉัน
Walking out the door, with you on my arm
เดินออกไปที่ประตูโดยมีคุณอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
You can hit me on my phone anytime you want
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการ
Got me going mad, when you dress like that
ทำให้ฉันเป็นบ้า เมื่อคุณแต่งตัวแบบนั้น
Girl, it's a trap when you act like that (Yeah)
สาวน้อย มันเป็นกับดักเมื่อคุณทำแบบนั้น
I ain't even mad when you dress like that (Skate)
ฉันไม่โกรธด้วยซ้ำที่คุณแต่งตัวแบบนั้น
I know you know you're bad when you act like that
ฉันรู้ว่าคุณรู้ว่าคุณไม่ดีเมื่อคุณทำแบบนั้น
Oh yeah
Met a bad bitty from the state of Mississippi
พบสัตว์ร้ายจากรัฐมิสซิสซิปปี
Really pretty and I wanna take her home to see the city (in my city)
สวยจริงๆ อยากพาเธอกลับบ้านไปดูเมือง (ในเมืองของฉัน)
Doing your thing, got me insane
ทำสิ่งที่คุณทำให้ฉันบ้า
Walk in the mall and you cop me a chain
เดินในห้างสรรพสินค้า แล้วคุณก็กระชากสร้อยฉัน
I was like damn
ฉันเป็นเหมือนคำสาป
You hot as a flame
คุณร้อนเป็นไฟ
Your mom is the only one that you can blame
แม่ของคุณเป็นคนเดียวที่คุณสามารถตำหนิได้
You so cute, girl, yeah you is a blessing
คุณน่ารักจัง สาวน้อย ใช่ คุณคือพร
And I'm the reason that your boyfriend keep flexing
และฉันคือเหตุผลที่แฟนคุณงอแง
Never stop texting every time I see your name up in my phone
อย่าหยุดส่งข้อความทุกครั้งที่ฉันเห็นชื่อของคุณในโทรศัพท์ของฉัน
I'm just picturing your body in that dress and makeup on
ฉันแค่นึกภาพร่างกายของคุณในชุดนั้นและแต่งหน้าอยู่
You don't even need the makeup
คุณไม่จำเป็นต้องแต่งหน้าด้วยซ้ำ
Save that shit for later
บันทึกอึนั้นในภายหลัง
You the baddest thing I seen I'm thanking your creator
คุณเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันเห็น ฉันขอบคุณผู้สร้างของคุณ
Girl, I see you working like Miley Cyrus be twerking
สาว ฉันเห็นคุณทำงานเหมือนไมลี่ย์ ไซรัส กระตุก
I'm certain you'll be screaming for me when I close the curtains
ฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องกรีดร้องเพราะฉันเมื่อฉันปิดม่าน
But it's funny, 'cause I'm the one screaming now for you, baby
แต่มันตลกดี เพราะตอนนี้ฉันกำลังกรีดร้องเพื่อเธอ ที่รัก
I been messing around with too many girls, I need a lady
ฉันยุ่งกับผู้หญิงมากเกินไป ฉันต้องการผู้หญิง
Hoping you can be the one but you need to show it
หวังว่าคุณจะเป็นได้ แต่คุณต้องแสดงให้เห็น
And if you prove it to me, all this money, girl, we'll blow it
และถ้าคุณพิสูจน์ให้ฉันเห็น เงินทั้งหมดนี้ สาวน้อย เราจะระเบิดมัน
I ain't never liked a girl, like you
ฉันไม่เคยชอบผู้หญิงอย่างคุณ
And you'll never find a man, like me
และคุณจะไม่พบผู้ชายเช่นฉัน
Walking out the door, with you on my arm
เดินออกไปที่ประตูโดยมีคุณอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
You can hit me on my phone anytime you want
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการ
Got me going mad, when you dress like that
ทำให้ฉันเป็นบ้า เมื่อคุณแต่งตัวแบบนั้น
Girl, it's a trap when you act like that
สาวน้อย มันเป็นกับดักเมื่อคุณทำแบบนั้น
I ain't even mad when you dress like that
ฉันไม่โกรธด้วยซ้ำที่คุณแต่งตัวแบบนั้น
I know you know you're bad (OK) when you act like that (hah) (get it)
ฉันรู้ว่าคุณรู้ว่าคุณไม่ดี (OK) เมื่อคุณทำแบบนั้น (hah) (เข้าใจแล้ว)
Walked up in the spot, we do this a lot
เดินขึ้นในจุดที่เราทำเช่นนี้มาก
Living at the top, attention you caught mine
อาศัยอยู่ที่ด้านบน ความสนใจของคุณจับฉัน
Let's pop a bottle, good God
มาเปิดขวดกันเถอะพระเจ้า
Look at what we got
ดูสิ่งที่เราได้รับ
Double take like a stop sign
ใช้เวลาสองเท่าเหมือนป้ายหยุด
I thought I would be done with all of this stuff
ฉันคิดว่าฉันจะทำกับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด
But shit, I guess not (I thought I'd be done)
แต่อึ ฉันคิดว่าไม่ (ฉันคิดว่าฉันจะทำ)
I'm tryin' to get at you
ฉันพยายามจะไปหาคุณ
Trust me I'm not your average individual
เชื่อฉันเถอะว่าฉันไม่ใช่คนธรรมดาของคุณ
Yeah, I can slow it down
ฉันสามารถทำให้มันช้าลงได้
But I ain't talking about verses
แต่ฉันไม่ได้พูดถึงโองการ
I know what you're worth
ฉันรู้ว่าคุณมีค่าอะไร
In my head I've already bought you a purse and much more
ในหัวของฉัน ฉันซื้อกระเป๋าเงินและอีกมากมายให้คุณแล้ว
And I got everything you need just like the drugstore
และฉันมีทุกสิ่งที่คุณต้องการเช่นเดียวกับร้านขายยา
Oh, and before you ask
และก่อนที่คุณจะถาม
Keeping haters off of my nuts, yeah that's what they come for
กำจัดพวกเกลียดชังออกจากถั่วของฉัน ใช่ นั่นคือสิ่งที่พวกเขามาเพื่อ
A bunch more
อีกพวง
Chances are comin' your way, but I know that you'll take me
โอกาสกำลังมาทางคุณ แต่ฉันรู้ว่าคุณจะต้องพาฉันไป
(It's crazy)
(บ้าไปแล้ว)
How people get lust and love mixed up
ผู้คนมีความใคร่และความรักปะปนกันอย่างไร
I'm beginning to daydream
ฉันเริ่มฝันกลางวัน
Of what we could be and the things we could สิ่งที่เราเป็นได้และสิ่งที่เราทำได้
do if you give me your time
ถ้าคุณให้เวลาฉัน
But tonight, all that's on my mind
แต่คืนนี้ สิ่งที่ฉันคิด
Is gettin' to know you and making you mine
กำลังทำความรู้จักกับคุณและทำให้คุณเป็นของฉัน
You're a dime, girl
คุณเล็กน้อยสาว
A straight ten
สิบตัวตรง
Like holy Moly, me oh my
เช่นเดียวกับ Moly ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ฉัน oh ฉัน
I don't even know where to begin
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเริ่มต้นที่ไหน
And let's pretend that in this moment in time we're more than friends
และแสร้งทำเป็นว่าในช่วงเวลานี้ เราเป็นมากกว่าเพื่อนกัน
And I recommend that you and I get familiar
และฉันขอแนะนำให้คุณและฉันทำความคุ้นเคย
I ain't never liked a girl, like you
ฉันไม่เคยชอบผู้หญิงอย่างคุณ
And you'll never find a man, like me
และคุณจะไม่พบผู้ชายเช่นฉัน
Walking out the door, with you on my arm
เดินออกไปที่ประตูโดยมีคุณอยู่ในอ้อมแขนของฉัน
You can hit me on my phone anytime you want
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการ
Got me going mad, when you dress like that
ทำให้ฉันเป็นบ้า เมื่อคุณแต่งตัวแบบนั้น
Girl, it's a trap when you act like that
สาวน้อย มันเป็นกับดักเมื่อคุณทำแบบนั้น
I ain't even mad when you dress like that
ฉันไม่โกรธด้วยซ้ำที่คุณแต่งตัวแบบนั้น
I know you know you're bad when you act like that
ฉันรู้ว่าคุณรู้ว่าคุณไม่ดีเมื่อคุณทำแบบนั้นOh yeah
วิดีโออย่างเป็นทางการ Like That - jack and jack feat Skate
ข้อมูลเพลง Like That - jack and jack feat Skate
| ศิลปิน: | jack and jack feat Skate |
| เพลง: | Like That |
| วันที่วางจำหน่าย: | 2014-12-11 |
| Album: | Like That |