แปลเพลง AmEN! - Bring Me The Horizon เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "AmEN!" Bring Me The Horizon เนื้อเพลงและความหมาย.

I hope you have fun rotting in hell

Swim the witch, slay the infidel

Suck a dick, heretic

I hate you

And I'd like to see you burn, burn, burn

ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการเน่าเปื่อยในนรก

 ว่ายน้ำแม่มดฆ่าคนนอกศาสนา

 ดูดกระเจี๊ยวนอกรีต

 ฉันเกลียดคุณ

 และฉันอยากเห็นคุณแผดเผา แผดเผา แผดเผา

So tell all your friends

This is the end of everything

Too late to repent

The wicked will reap what they sow

We will sanctify (Rise, my brethren)

Purify (Purge out the sin)

Rejoice in their sorrow and sing

All hail next gen (All hail next gen)

Can I get an amen?

ดังนั้นบอกเพื่อนของคุณทั้งหมด

 นี่คือจุดสิ้นสุดของทุกสิ่ง

 สายเกินไปที่จะกลับใจ

 คนชั่วจะเก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาหว่าน

 เราจะชำระให้บริสุทธิ์ (ลุกขึ้นเถิด พี่น้องของฉัน)

 Purify (ชำระล้างบาป)

 ชื่นชมยินดีในความเศร้าโศกและร้องเพลง

สวัสดีรุ่นต่อไปทั้งหมด (ออล เฮล เน็กซ์ เจน)

 ขออนุโมทนาได้ไหม

Somebody call the exorcist

This is heresy, the child is possessed

(Subjugate the apostate)

Don't you know

You're so six-six-sick?

Yeah, you fanatics prey on me, hate on me

Patiently waiting to watch me bleed

Get your head from out of my ass

Got me feeling like a human centipede

Just let me breathe

Stay the fuck away from me

I don't really want me

As my own enemy

มีคนโทรหาหมอผี

 นี่คือบาป เด็กถูกครอบงำ

 (ปราบผู้นอกรีต)

 คุณไม่รู้เหรอ

 คุณป่วยหกหกล้มเหรอ?

 ใช่ คุณคลั่งไคล้ฉัน เกลียดฉัน

 อดทนรอดูฉันเลือดออก

 เอาหัวของคุณออกจากตูดของฉัน

 ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมนุษย์ตะขาบ

 แค่ให้ฉันได้หายใจ

 อยู่ห่างจากฉัน

 ฉันไม่ต้องการฉันจริงๆ

 ในฐานะศัตรูของตัวเอง

So tell all your friends

This is the end of everything

Too late to repent

We'll bathe in the blood of the damned

We will sanctify (Rise, my brethren)

Purify (Purge out the sin)

Rejoice in their sorrow and sing

All hail next gen (All hail next gen)

Can I get an amen?

ดังนั้นบอกเพื่อนของคุณทั้งหมด

 นี่คือจุดสิ้นสุดของทุกสิ่ง

 สายเกินไปที่จะกลับใจ

 เราจะอาบเลือดของผู้เคราะห์ร้าย

 เราจะชำระให้บริสุทธิ์ (ลุกขึ้นเถิด พี่น้องของฉัน)

 Purify (ชำระล้างบาป)

 ชื่นชมยินดีในความเศร้าโศกและร้องเพลง

สวัสดีรุ่นต่อไปทั้งหมด (ออล เฮล เน็กซ์ เจน)

 ขออนุโมทนาได้ไหม

Just let me suffer (Just let me breathe)

Just let me suffer (Suffer in peace)

Just let me suffer (Just let me breathe)

Oh, just let me

Just let me suffer

Just let me breathe

Just let me suffer

Suffer in peace

I'm about to lose control

Fallen from grace, corrupted our faith

Foul renegade

I'm about to lose control

Thou will be done 'til kingdom come

No absolution

แค่ให้ฉันทรมาน (แค่ให้ฉันหายใจ)

 ขอเพียงให้ฉันทนทุกข์ (ทุกข์อย่างสงบ)

 แค่ให้ฉันทรมาน (แค่ให้ฉันหายใจ)

 โอ้ แค่ให้ฉัน

 แค่ปล่อยให้ฉันต้องทรมาน

 แค่ให้ฉันได้หายใจ

 แค่ปล่อยให้ฉันต้องทรมาน

 จงประสบแต่ความสงบสุข

 ฉันกำลังจะสูญเสียการควบคุม

 ตกหล่นจากพระคุณ ทำให้ศรัทธาของเราเสื่อมทราม

 คนทรยศหักหลัง

 ฉันกำลังจะสูญเสียการควบคุม

 คุณจะทำจนกว่าอาณาจักรจะมาถึง

 ไม่มีการอภัยโทษ

So tell all your friends

This is the end of everything

Too late to repent

The wicked will reap what they sow

We will sanctify, purify

Rejoice in their sorrow and sing

All hail next gen (All hail next gen)

Can I get an amen?

ดังนั้นบอกเพื่อนของคุณทั้งหมด

 นี่คือจุดสิ้นสุดของทุกสิ่ง

 สายเกินไปที่จะกลับใจ

 คนชั่วจะเก็บเกี่ยวสิ่งที่พวกเขาหว่าน

 เราจะชำระให้บริสุทธิ์บริสุทธิ์

 ชื่นชมยินดีในความเศร้าโศกและร้องเพลง

 สวัสดีรุ่นต่อไปทั้งหมด (ออล เฮล เน็กซ์ เจน)

 ขออนุโมทนาได้ไหม

I execute judgment on you

You wicked demon

You burn in hell

You burn in hell

It's over

Wow, that's really cool

ฉันดำเนินการตัดสินกับคุณ

 เจ้าปีศาจร้าย

 คุณถูกเผาไหม้ในนรก

 คุณถูกเผาไหม้ในนรก

 มันจบแล้ว

 ว้าว มันเจ๋งจริงๆ