แปลเพลง wallflower - Powfu เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง wallflower - Powfu เนื้อเพลง ความหมายเพลง

I was just a wallflower now I feel awful
Teach me how to fall from grace and land
And all for what?
I was just a wallflower now I feel awful
Seeking my reflection?
Not at all
I just really wanna call it all off

ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 สอนฉันถึงวิธีการตกจากพระคุณและที่ดิน
 และทั้งหมดเพื่ออะไร
 ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 กำลังมองหาภาพสะท้อนของฉัน?
 ไม่เลย
 ฉันแค่อยากจะยกเลิกทั้งหมดจริงๆ

Family full of wall street assholes
I ain't making money
I make music
Rich kids with their bright green apples
If I see another I'mma lose it

ครอบครัวที่เต็มไปด้วยไอ้บ้าวอลล์สตรีท
 ฉันไม่ได้ทำเงิน
 ฉันทำเพลง
 ลูกเศรษฐีกับแอปเปิ้ลเขียวสดใส
 ถ้าฉันเห็นอีกฉันจะสูญเสียมันไป

You sold me on what you said
Hoping there was something left

คุณขายฉันในสิ่งที่คุณพูด
 หวังว่าจะมีอะไรเหลืออยู่

Mustard on my shirt
Uh this time it ain't coming off
Soon you'll see my worth
Hearing every song I'm hopping on

มัสตาร์ดบนเสื้อของฉัน
 เอ่อ ครั้งนี้มันจะไม่ออกมา
 อีกไม่นานคุณจะเห็นค่าของฉัน
 ได้ยินทุกเพลงที่ฉันกระโดด

I was just wallflower
Had no one I could turn to
Rip me off the wall
Now it's time to desert you

ฉันก็แค่ดอกไม้บาน
 ถ้าไม่มีใครที่ฉันสามารถหันไปหา
 ฉีกฉันออกจากผนัง
 ถึงเวลาแล้วที่จะละทิ้งคุณ

Still need more sunlight to bloom
I'll break a hole through my roof

ยังต้องการแสงแดดอีกมากจึงจะออกดอก
 ฉันจะเจาะหลังคาเป็นรู

I was just a wallflower now I feel awful
Teach me how to fall from grace and land
And all for what?
I was just a wallflower now I feel awful
Seeking my reflection?
Not at all
I just really wanna call it all off

ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 สอนฉันถึงวิธีการตกจากพระคุณและที่ดิน
 และทั้งหมดเพื่ออะไร
 ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 กำลังมองหาภาพสะท้อนของฉัน?
 ไม่เลย
 ฉันแค่อยากจะยกเลิกทั้งหมดจริงๆ

Call it all off
Never thought I was gonna move from where I was
Feel like I be spilling my heart on every song
And the people that looked down on me
Now they sing along uh

เรียกว่าปิดทั้งหมด
 ไม่เคยคิดว่าฉันจะย้ายจากที่ฉันอยู่
 รู้สึกเหมือนโดนเทหัวใจใส่ทุกเพลง
 และคนที่ดูถูกฉัน
 ตอนนี้พวกเขาร้องเพลงตาม

Funny how shit change
Now they trynna ride on my wave
Yeah they flooding at the gates
Swear I'm giving more than I take
Yeah yeah

ตลกที่อึเปลี่ยนไป
 ตอนนี้พวกเขาพยายามที่จะขี่คลื่นของฉัน
 ใช่ พวกเขาท่วมที่ประตู
 สาบานว่าฉันให้มากกว่าที่ฉันรับ

I was just a wallflower now I feel awful
Teach me how to fall from grace and land
And all for what?
I was just a wallflower now I feel awful
Seeking my reflection?
Not at all
I just really wanna call it all off

ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 สอนฉันถึงวิธีการตกจากพระคุณและที่ดิน
 และทั้งหมดเพื่ออะไร
 ฉันเป็นเพียงดอกไม้บาน ตอนนี้ฉันรู้สึกแย่มาก
 กำลังมองหาภาพสะท้อนของฉัน?
 ไม่เลย
 ฉันแค่อยากจะยกเลิกทั้งหมดจริงๆ