แปลเพลง Dream - BABYMONSTER เนื้อเพลง ความหมายเพลง
วันอาทิตย์ที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2566
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Dream เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง Dream ร้องโดย BABYMONSTER ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
เนื้อเพลงและการแปล Dream - BABYMONSTER
Sometimes, I don’t know who I am
Doubting myself again, can’t find a light in the dark
And I’m finding myself in the rain
Tryna get out of the pain, know that I’ve come so far
บางครั้งฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร
สงสัยตัวเองอีกแล้ว หาแสงสว่างในความมืดไม่เจอ
และฉันก็พบว่าตัวเองอยู่กลางสายฝน
พยายามออกจากความเจ็บปวด ให้รู้ว่าฉันมาไกลแล้ว
I made a promise, I’ll never run and hide
I’m getting stronger, I’m getting stronger
A little longer, I’m getting stronger
ฉันสัญญาว่าจะไม่หนีไปไหน
ฉันแข็งแกร่งขึ้น ฉันแข็งแกร่งขึ้น
อีกหน่อยฉันก็จะเข้มแข็งขึ้น
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
And I finally able to breathe
Finally able to see
Just who I was born to be
I’m waking up in my dream
ในที่สุดฉันก็พบปีกของฉันแล้ว
ฉันยอมทิ้งทุกอย่าง
ตัดสินใจทำตามหัวใจ
และในที่สุดฉันก็หายใจได้
ในที่สุดก็ดูได้
ฉันเกิดมาเพื่อเป็นใคร
ฉันตื่นขึ้นในความฝัน
Uh, oh, yeah, that fires in my eyes
No sleep, you keep them lullabies
Cross hearts I’ve been the one to ride
Vroom-vroom, I’ll see you later, bye
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
No kiddin’, no ceiling, that’s limitless
Stars in the sky, we infinite
Envisioned it, just how I pictured it
เอ่อ ใช่ นั่นมันไฟในตาของฉัน
ไม่หลับก็นอนกล่อม
ข้ามหัวใจฉันเคยขี่
Vroom-vroom แล้วเจอกันใหม่ ลาก่อน
ฉันเก็บมันไว้ร้อย เราหนึ่งในล้าน ไม่ใช่พันล้าน
ไม่ล้อเล่น ไม่มีเพดาน ที่ไร้ขีดจำกัด
ดวงดาวบนท้องฟ้าเราไม่มีที่สิ้นสุด
นึกภาพตามที่ฉันนึกภาพไว้
Here we are, all of the lights
Spotlight is blind my eyes
Just breathe and live and let it die
Lift up my head, I’ma rise
Spread out my wings, I’m a fly, fly high
เราอยู่ที่นี่ ไฟทั้งหมด
สปอตไลต์ทำให้ตาฉันบอด
แค่หายใจและมีชีวิตอยู่และปล่อยให้มันตาย
เงยหน้าขึ้น ฉันจะลุกขึ้น
สยายปีกของฉัน ฉันคือแมลงวัน บินให้สูง
I’m getting stronger
I’m getting stronger
A little longer
I’m getting stronger
ฉันแข็งแรงขึ้น
ฉันแข็งแรงขึ้น
อีกหน่อย
ฉันแข็งแรงขึ้น
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
ในที่สุดฉันก็พบปีกของฉันแล้ว
ฉันยอมทิ้งทุกอย่าง
ตัดสินใจทำตามหัวใจ
I don’t care what they say (Say)
My life is not a game (Game)
Never gon’ run away
ฉันไม่สนใจสิ่งที่พวกเขาพูด (พูด)
ชีวิตของฉันไม่ใช่เกม (เกม)
ไม่เคย gon' หนี
So don’t wake me up (Finally able to breathe, yeah, yeah, yeah)
Can’t wake me up (Nothing can wake me up)
I’m waking up on my dream
อย่าปลุกฉันเลย (หายใจได้ในที่สุด เย้ เย้ เย้)
ไม่สามารถปลุกฉัน (ไม่มีอะไรสามารถปลุกฉันตื่น)
ฉันตื่นขึ้นในความฝันของฉัน
ข้อมูลเพลง Dream
| ศิลปิน | BABYMONSTER |
| เพลง | Dream |
| วันที่วางจำหน่าย | 13 พฤษภาคม 2566 |
| Label | YG Entertainment |
| Album | Dream |