แปลเพลง Those Eyes - New West เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Those Eyes - New West เนื้อเพลง ความหมายเพลง

When we're out in a crowd laughing loud and nobody knows why

When we're lost at a club getting drunk and you give me that smile

Going home in the back of a car and your hand touches mine

When we're done making love and you look up and give me those eyes

เมื่อเราอยู่ท่ามกลางฝูงชนหัวเราะดังและไม่มีใครรู้ว่าทำไม

 เมื่อเราหลงทางในคลับ และคุณก็ส่งรอยยิ้มนั้นมาให้ฉัน

 กลับบ้านในท้ายรถและมือของคุณสัมผัสของฉัน

 เมื่อเราร่วมรักกันเสร็จแล้ว คุณก็เงยหน้าขึ้นมาและส่งสายตาคู่นั้นมาให้ผม

Cause' all of the small things that you do

Are what remind me why I fell for you

And when we're apart and I'm missing you

I close my eyes and all I see is you

And the small things you do

เพราะ 'สิ่งเล็กน้อยทั้งหมดที่คุณทำ

 เป็นสิ่งที่เตือนฉันว่าทำไมฉันถึงตกหลุมรักคุณ

 และเมื่อเราจากกัน และฉันคิดถึงคุณ

 ฉันหลับตาลงและทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณ

 และสิ่งเล็กน้อยที่คุณทำ

When you call me at night while you're out getting high with your friends

Every hi, every bye, every I love you you've ever said

เมื่อคุณโทรหาฉันตอนกลางคืน ขณะที่คุณกำลังออกไปสังสรรค์กับเพื่อนๆ

 สวัสดี ทุกลาก่อน ทุก ๆ ฉันรักคุณที่คุณเคยพูด

Cause' all of the small things that you do

Are what remind me why I fell for you

And when we're apart and I'm missing you

I close my eyes and all I see is you

And the small things you do

เพราะ 'สิ่งเล็กน้อยทั้งหมดที่คุณทำ

 เป็นสิ่งที่เตือนฉันว่าทำไมฉันถึงตกหลุมรักคุณ

 และเมื่อเราจากกัน และฉันคิดถึงคุณ

 ฉันหลับตาลงและทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณ

 และสิ่งเล็กน้อยที่คุณทำ

When we're done making love and you look up and give me those eyes

เมื่อเราร่วมรักกันเสร็จแล้ว คุณก็เงยหน้าขึ้นมาและส่งสายตาคู่นั้นมาให้ผม

Cause' all of the small things that you do

Are what remind me why I fell for you

And when we're apart and I'm missing you

I close my eyes and all I see is you

And the small things you do

เพราะ 'สิ่งเล็กน้อยทั้งหมดที่คุณทำ

 เป็นสิ่งที่เตือนฉันว่าทำไมฉันถึงตกหลุมรักคุณ

 และเมื่อเราจากกัน และฉันคิดถึงคุณ

 ฉันหลับตาลงและทั้งหมดที่ฉันเห็นคือคุณ

 และสิ่งเล็กน้อยที่คุณทำ