แปลเพลง Panic - LØREN เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Panic - LØREN เนื้อเพลง ความหมายเพลง

Riding in the backseat of this car

I'm still here safe and quiet

And I'll pretend like I'm asleep as

You drive right into my basement

นั่งเบาะหลังรถคันนี้

 ฉันยังคงอยู่ที่นี่อย่างปลอดภัยและเงียบสงบ

 และฉันจะแสร้งทำเป็นว่าฉันหลับเป็น

 คุณขับรถเข้าไปในห้องใต้ดินของฉัน

My panic won't you help me around

So I can be pathetic and indifferent to time

I'll be alright

Just shatter me enough for this town

When I go out it's all I got

ความตื่นตระหนกของฉันจะไม่ให้คุณช่วยฉัน

 ฉันจึงได้แต่สมเพชและไม่แยแสต่อกาลเวลา

 ฉันจะไม่เป็นไร

 แค่ทำลายฉันให้แตกพอสำหรับเมืองนี้

 เมื่อฉันออกไป มันคือทั้งหมดที่ฉันมี

Hate pretend behave

Find comfort in these walls

Accept forget

And smile to curtain call

Mandate heartache

It's what I get from

Studded belts on old TVs

Suicides and love machines

เกลียดพฤติกรรมเสแสร้ง

 ค้นหาความสะดวกสบายในผนังเหล่านี้

 ยอมรับลืม

 และยิ้มให้กับสายม่าน

 อาณัติปวดใจ

 เป็นสิ่งที่ฉันได้รับจาก

 เข็มขัดแบบกระดุมบนทีวีเครื่องเก่า

 การฆ่าตัวตายและเครื่องรัก

My panic won't you help me around

So I can be pathetic and indifferent to time

I'll be alright

Just shatter me enough for this town

When I go out it's all I got

ความตื่นตระหนกของฉันจะไม่ให้คุณช่วยฉัน

 ฉันจึงได้แต่สมเพชและไม่แยแสต่อกาลเวลา

 ฉันจะไม่เป็นไร

 แค่ทำลายฉันให้แตกพอสำหรับเมืองนี้

 เมื่อฉันออกไป มันคือทั้งหมดที่ฉันมี

My panic won't you help me around

So I can be pathetic and indifferent to time

I'll be alright

Just shatter me enough for this town

When I go out it's all I got

That's that

Sleep tight

ความตื่นตระหนกของฉันจะไม่ให้คุณช่วยฉัน

 ฉันจึงได้แต่สมเพชและไม่แยแสต่อกาลเวลา

 ฉันจะไม่เป็นไร

 แค่ทำลายฉันให้แตกพอสำหรับเมืองนี้

 เมื่อฉันออกไป มันคือทั้งหมดที่ฉันมี

 นั่นแหละ

 นอนหลับสนิท