Shania Twain - Giddy Up! Tradução em Português
วันอาทิตย์ที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566
Shania Twain Giddy Up! Tradução em Português:
Eu deixei meu coração em um bebedouro
Em algum lugar na pequena cidade de Ohio
Dirigiu-se para o oeste para o Arizona
Porque o clima da costa leste é muito frio, frio, frio
Assim como vem, também vai
Eu tenho um carro rápido com os anos 90
Nem uma alma na estrada, mas a estrada é o lar
Sorrisos por milhas
Tudo na minha cara (meu rosto)
Vista-o, compartilhe-o
Porque não temos tempo a perder (Vamos lá)
Em sua vertigem, vertigem, vertigem
Em sua vertigem
Bêbado na cidade, ficou pequeno no copo
Em sua vertigem
Quando fica difícil, tem que ter um pouco de amor
Coloque um pouco no seu tonto, tonto
Hora de fazer acontecer porque é tão bom
Cantando no espelho como se fosse Hollywood
A vida está ficando mais curta, tenho que beber
Hora de brilhar como eu sei que você deveria
Deslize para a esquerda e, em seguida, deslize para a direita
Salte no ar até que você tenha dez pés de altura, sim
Venha, venha e faça a sua noite
Sorrisos por milhas
Tudo na minha cara (meu rosto)
Vista-o, compartilhe-o
Porque não temos tempo a perder (Vamos lá)
Em sua vertigem, vertigem, vertigem
Em sua vertigem
Bêbado na cidade, ficou pequeno no copo
Em sua vertigem
Quando fica difícil, tem que ter um pouco de amor
Coloque um pouco no seu tonto, tonto
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la
Tonto
Eu deixei meu coração em um bebedouro
Em algum lugar na pequena cidade de Ohio
Dirigiu-se para o oeste para o Arizona
Porque o clima da costa leste é muito frio, frio, frio
Assim como vem, também vai
Eu tenho um carro rápido com os anos 90
Nem uma alma na estrada, mas a estrada é o lar
Em sua vertigem, vertigem, vertigem
Em sua vertigem
Bêbado na cidade, ficou pequeno no copo
Em sua vertigem
Quando fica difícil, tem que ter um pouco de amor
Coloque um pouco no seu tonto, tonto
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la (Woah)
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la (Ei)
La, la-la-la-la
Tonto
[ORIGINAL LYRICS]
I left my heart at a waterin' hole
Somewhere in small-town Ohio
Headed out west to Arizona
'Cause the east coast weather's too cold, cold, cold
Easy come, easy go
I got a fast car with the '90s on
Not a soul on the road, but the road is home
Smiles for miles
All up on my face (My face)
Wear it, share it
'Cause we ain't got time to waste (Get to it)
Up in your giddy up, giddy, giddy up
Up in your giddy up
Drunk in the city, got litty in the cup
Up in your giddy up
When it gets tough, gotta get a little love
Put some up in your giddy, giddy up
Time to make it happen 'cause it feels so good
Singin' in the mirror like it's Hollywood
Life is gettin' shorter, gotta drink it up
Time to shine like I know you should
Slide to the left, then slide to the right
Jump in the air 'til you're ten feet high, yeah
Come on, come on and make it your night
Smiles for miles
All up on my face (My face)
Wear it, share it
'Cause we ain't got time to waste (Get to it)
Up in your giddy up, giddy, giddy up
Up in your giddy up
Drunk in the city, got litty in the cup
Up in your giddy up
When it gets tough, gotta get a little love
Put some up in your giddy, giddy up
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la
Giddy up
I left my heart at a waterin' hole
Somewhere in small-town Ohio
Headed out west to Arizona
'Cause the east coast weather's too cold, cold, cold
Easy come, easy go
I got a fast car with the '90s on
Not a soul on the road, but the road is home
Up in your giddy up, giddy, giddy up
Up in your giddy up
Drunk in the city, got litty in the cup
Up in your giddy up
When it gets tough, gotta get a little love
Put some up in your giddy, giddy up
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la
La, la-la-la-la (Woah)
La-la, la-la-la-la
La, la-la-la-la (Hey)
La, la-la-la-la
Giddy up