Lirik Lagu Sayonara Elegy - Suda Masaki dan Terjemahan

Lirik Lagu 'Sayonara Elegy' dan Arti Terjemahan dari Suda Masaki. Berikut kutipan liriklagunya: Boku wa ima mukuchi na sora ni Hakidashita kodoku to iu na no kumo Sono kumo ga ame wo furasete Niji ga deru douse tsukamenai no ni ...”. Kamu bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti iTunes, Spotify dan media pembelian resmi online musik lainnya atau kamu bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Sayonara Elegy yang dinyanyikan oleh Suda Masaki. Semoga lagu tersebut dapat menghibur anda.

Lirik Lagu Sayonara Elegy

Boku wa ima mukuchi na sora ni

Hakidashita kodoku to iu na no kumo

Sono kumo ga ame wo furasete

Niji ga deru douse tsukamenai no ni

Hajimete no kisu wo kurikaeshite hoshikute

Ai ga boku ni kamitsuite hanasanai to iu keredo

Samishisa no katachi wa kawaranai mitai da

Maiagatte yuke itsuka yoru no mukougawa

Unzari suru hodo hikare kimi no uta

Yasashisa ga nigotta hibi no

Yuuutsu wa manin densha mitai da

Sameta nukumori wo muyami ni hoorinageta

Boku ga ai wo shinjitemo kitto inakunarun daro?

Sore nara iranai kanashi sugiru kara

Sayounara sae mo umaku iena sou dakara

Te wo furu kawari ni dakishimete mita yo

Nagareboshi wo mita nagareboshi wo mita

Negau boku no uta

Soba ni iru dake de hontou shiawase datta na

Soba ni iru dake de tada sore dake de sa

Ai ga boku ni kamitsuite hanasanai to iu keredo

Samishisa no katachi wa kawaranai mitai da

Maiagatte yuke itsuka yoru no mukougawa

Unzari suru hodo hikare kimi no uta

Mou kizutsukanai mou kizutsukenai

Hikare kimi no uta

TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

Aku terlihat seperti langit yang kelam

Yang mengeluarkan awan yang disebut dengan 'kesepian'

Awan itu meneteskan air hujan

Memunculkan pelangi tapi 'ku tak dapat menggapainya

Inginku ulangi ciuman pertama itu

Cinta ini seperti menggigitku dan tak ingin melepaskan diriku

Bentuk dari kesedihan seperti tak akan berubah

Terbang tinggi dan melampaui malam

Meskipun kau sudah muak, tersenyumlah, ini lagu tentangmu

Kebaikanmu itu terasa seperti sebuah kebohongan

Kesedihan ini seperti berada di tengah kereta yang penuh sesak

Mengingat begitu hangatnya dirimu, dan aku tersenyum karenanya

Aku percaya pada cinta, meskipun akan pudar juga. 

Aku tak memerlukannya karena terlalu menyedihkan

Kata 'selamat tinggal' , aku tak akan mengucaapkannya

Aku lebih baik memelukmu, daripada tidak melakukan apapun

Aku melihat bintang jatuh, aku melihat bintang jatuh

Ini lagu harapanku untukmu

Dengan berada di dekatmu, aku merasa benar-benar bahagia

Dengan berada di sisimu, hanya itu yang aku butuhkan

CCinta ini seperti menggigitku dan tak ingin melepaskan diriku

Bentuk dari kesedihan seperti tak akan berubah

Terbang tinggi dan melampaui malam

Meskipun kau sudah muak, tersenyumlah, ini lagu tentangmu

Aku berjanji takkan terluka lagi, aku janji takkan tersakiti lagi

Tersenyumlah ini lagu untukmu.