Lirik Lagu Aitsu No Inu - Chinatsu Matsumoto dan Terjemahan



Lirik Lagu 'Aitsu No Inu' dan Arti Terjemahan dari Chinatsu Matsumoto. Berikut kutipan liriklagunya: I was so happy when you stroked me I'm with you I knew you'd come back I was so happy waiting for you. ...”. Kamu bisa berlangganan atau membeli lagu ini melalui media digital resmi seperti iTunes, Spotify dan media pembelian resmi online musik lainnya atau kamu bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Blog MusixLirik hanya membagikan Lirik Lagu saja. Selengkapnya Lirik Lagu Aitsu No Inu yang dinyanyikan oleh Chinatsu Matsumoto. Semoga lagu tersebut dapat menghibur anda.

Details

Artist: Chinatsu Matsumoto
Judul Lagu: Aitsu No Inu
Release Date: 2022-02-16
Label: KINGRECORDS

Lirik Lagu Aitsu No Inu

I wonder if he's waiting for food.
Or is she waiting for him to come home?
With his brown tail curled up
Sleeping all the time

He doesn't get used to me at all.
He sees through everything
You think I'm an idiot, don't you?
I'm not a good boy like you.
I can't be like you.

Let's see which one of us is loved more.
You're both loved.
I don't know why I've been holding back my tears.
I wonder how long we can be together.
You can stay forever.
See? I told you.

I thought we were family.
I thought we were family. 
Before I lost you.
I wish I could've stroked you before I lost you.

I'd pick up my guitar and sing.
I'd sit down and sing
And listen to me quietly.
You're just like him.
It was so cute.

I thought, "We can be together forever."
We could've slept together.
I said goodbye to him.
I have to say goodbye to you, too.
See? I told you.

I thought we were family.
I thought we were family.
I never thought I'd feel this way.
I wish I'd never known.

I was so happy when you stroked me.
I'm with you.
I knew you'd come back.
I was so happy waiting for you.

I thought we were family.
I thought we were family.
I wish I didn't know how weak I was.

I thought we were family.
I wanted to be family.
Before I lost you.
I wish I could've stroked you before I lost you.

TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

Aku ingin tahu apakah dia sedang menunggu makanan.
 Atau dia menunggunya pulang?
 Dengan ekor cokelatnya meringkuk
 Tidur sepanjang waktu

 Dia sama sekali tidak terbiasa denganku.
 Dia melihat melalui segalanya
 Anda pikir saya idiot, bukan?
 Aku bukan anak baik sepertimu.
 Aku tidak bisa sepertimu.

 Mari kita lihat siapa di antara kita yang lebih dicintai.
 Anda berdua dicintai.
 Entah kenapa aku menahan air mataku.
 Aku bertanya-tanya berapa lama kita bisa bersama.
 Anda bisa tinggal selamanya.
 Melihat? Aku sudah bilang.

 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Sebelum aku kehilanganmu.
 Kuharap aku bisa membelaimu sebelum aku kehilanganmu.

 Saya akan mengambil gitar saya dan bernyanyi.
 Saya akan duduk dan bernyanyi
 Dan dengarkan aku dengan tenang.
 Anda sama seperti dia.
 Itu sangat lucu.

 Saya berpikir, "Kita bisa bersama selamanya."
 Kita bisa saja tidur bersama.
 Aku mengucapkan selamat tinggal padanya.
 Aku juga harus mengucapkan selamat tinggal padamu.
 Melihat? Aku sudah bilang.

 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Saya tidak pernah berpikir saya akan merasa seperti ini.
 Saya berharap saya tidak pernah tahu.

 Saya sangat senang ketika Anda membelai saya.
 Aku bersamamu.
 Aku tahu kau akan kembali.
 Aku sangat senang menunggumu.

 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Saya berharap saya tidak tahu betapa lemahnya saya.

 Saya pikir kami adalah keluarga.
 Aku ingin menjadi keluarga.
 Sebelum aku kehilanganmu.
 Kuharap aku bisa membelaimu sebelum aku kehilanganmu.