Lirik Lagu ONE AND LAST - Aimer dan Terjemahan

Lirik Lagu ONE AND LAST dan artinya dari Aimer. Lagu ini dirilis pada 10 Desember 2021 Berikut kutipan lirik lagunya “Sayonara tte Mata sakebu no? Sayonara tte Tada sakebu no? Nani mo kawaranai mama no RARABAI ...”. Kamu bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti iTunes dan Spotify dan media pembelian resmi online musik lainnya atau kamu bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu ONE AND LAST yang dinyanyikan oleh Aimer. Semoga lagu tersebut dapat menghibur anda.

Lirik Lagu ONE AND LAST

Yume no naka 
Hibiwareta koe ya 
Toiki no kakera-tachi 
Kako no uso 
Himete ima 
Tooku no machi de 
Inotteita 

Sagashita sen wo kaite mo 
Nakushita mono wa kaeranai 
Hontou no koto wa wakannai 
Sono kotae ni imi mo nai 

Fuan no uzu afuredasu 
Chikatta hazu no 
ONE AND LAST
Machigai darake 
Da to shitte 

Moshi umarekawaretara 
Nante iwanaide 
Kogoesou na 
Anata wo dakishimeta 
Tada shiawase wo 
Negau koto ga kowakutte 
Kowaresou na sekai kara 
Se wo mukete 

Sayonara tte 
Mata sakebu no?
Sayonara tte 
Tada sakebu no? 
Nidoto hanasanai 
Mamotte miseru 
Waratte misete yo  

Kasuka ni kikoeteite mo 
Shiranai nani mo nai 
Nani mo nai iki wo hisomete 
Hisonda kono heya ni wa 
Nani mo nai 

Korae kirezu nagaredasu 
Chikatta hazu no
ONE AND LAST 
Saiai 
Sore dake wo shitte 

Toki wo makimodosu youna 
Yume wo misenaide 
Kobore ochita kotoba ni 
Me wo fuseta 
Karamitsuku 
Kioku no tobari wo nugisatte 
Kore ga kitto saigo da to 
Kimetsukete 

Sayonara tte 
Mata sakebu no? 
Sayonara tte 
Tada sakebu no? 
Nani mo kawaranai mama no
RARABAI 
Utatte ageru yo 

Yume no naka 
Hibiwareta koe ya 
Toiki no kakera-tachi 
Kako no uso 
Himete ima 
Tooku no asa wo 
Inotteita 

Moshi umarekawaretara 
Nante iwanaide 
Kogoesou na 
Anata wo dakishimeta 
Tada shiawase wo 
Negau koto ga kowakutte 
Kowaresou na sekai kara 
Se wo mukete 

Sayonara tte 
Mata sakebu no? 
Sayonara tte 
Tada sakebu no? 
Nani mo kawaranai mama no 
RARABAI
Utatte ageru yo 
Mamotte miseru 
Waratte misete yo

[Terjemahan]

Di dalam mimpiku,
serpihan suara yang retak
dan juga embusan napasku
tengah menyembunyikan 
dusta masa lalu
Dan kini kuberdoa
di kota yang jauh di sana

Meski kugambar garis yang kucari,
hal yang hilang tak'kan kembali
Kutak tahu lagi kebenarannya
Jawabannya bahkan tak bermakna

Pusaran gelisah 
mulai tertumpah
Menyadari pertama dan terakhir
yang seharusnya kita ikrarkan
ternyata penuh akan kesalahan

Kumohon jangan berkata,
"andai bisa terlahir kembali"
Kupeluk dirimu
yang hampir membeku
Kita hanya begitu takut
untuk memohon kebahagian,
berpaling dari dunia
yang di ambang hancur

Kau kembali meneriakkan 
selamat tinggal?
Kau hanya bisa meneriakkan 
selamat tinggal?
Tak'kan pernah kulepaskan lagi
Ku'kan melindungimu
Tunjukkanlah senyumanmu

Meski sayup-sayup terdengar,
kutak peduli, tak ada apapun
Tak ada apapun, kutahan napasku
Di ruangan tempatku bersembunyi ini,
tak ada apapun

Meluap tak tertahankan
Pertama dan terakhir
yang seharusnya kita ikrarkan
adalah yang paling tersayang
Hanya itu saja yang kutahu

Jangan perlihatkanku mimpi 
yang seakan memutar-ulang waktu
Kumenunduk 
mengalihkan pandanganku
dari kata-kata yang jatuh melimpah
Kutanggalkan belenggu tirai memori
Menetapkan bahwa hal ini pasti
untuk terakhir kalinya

Kau kembali meneriakkan 
selamat tinggal?
Kau hanya bisa meneriakkan 
selamat tinggal?
Lagu pengantar tidur
yang tetap tak berganti,
akan kunyanyikan untukmu

Di dalam mimpiku,
serpihan retak suara
dan juga embusan napasku
tengah menyembunyikan 
dusta masa lalu
Dan kini kuberdoa
demi pagi yang jauh di sana

Kumohon jangan berkata,
"andai bisa terlahir kembali"
Kupeluk dirimu
yang hampir membeku
Kita hanya begitu takut
untuk memohon kebahagian,
berpaling dari dunia
yang di ambang hancur

Kau kembali meneriakkan 
selamat tinggal?
Kau hanya bisa meneriakkan 
selamat tinggal?
Lagu pengantar tidur
yang tetap tak berganti,
akan kunyanyikan untukmu
Ku'kan melindungimu
Tunjukkanlah senyumanmu