Lirik Lagu BAN - Sakurazaka46 dan Terjemahan

MusixLirik

วันเสาร์ที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2564

Lirik Lagu BAN dan artinya dari Sakurazaka46. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label Sakurazaka46 Youtube Channel dan akan dirilis pada 14 April 2021. Berikut kutipan lirik lagunya “Akegata made sumaho de douga miteta Sore ja okirareru wake ga nai Subete no koto ni chikoku shite Kyou mo sabotte shimatta ...”. Kamu bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti iTunes dan Spotify dan media pembelian resmi online musik lainnya atau kamu bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu BAN yang dinyanyikan oleh Sakurazaka46. Semoga lagu tersebut dapat menghibur anda.

Lirik Lagu BAN:

Hey!

Akegata made sumaho de douga miteta

Sore ja okirareru wake ga nai

Subete no koto ni chikoku shite

Kyou mo sabotte shimatta

Kappu-men oyu wo sosoide

Sore nara neterya yokatta

Nante akubi shitetara men ga nobita

Nani ni naritai? Nani wo yaritai?

Itsu kara darou yume wo mitenai

Zutto geemu shiteru uchi ni

Itsushika otona ni natteta

Minna doko e ittanda?

Nande sonna isogashii no?

Chotto matte yo

"Jikan wa anna ni atta janai ka?"

Jinsei no dengen kirareru you ni

Boku dake taijou tte koto?

BAN sarete mo kinshi sarete mo dame da tte iwarete mo

Mou ima sara chigau jibun ni nareru wake nai janai

BAN sarete mo kinshi sarete mo yamero tte iwarete mo

Wakarimashita aratamemasu tte hansei nanka shinai

Kamisama nani ga ikenain desu ka?

Doko ga sono kijun na no ka shiritai

Ippai atta jikan no suna wa

Nani mo shinakute mo kieru

Boku ga sono ki ni nattara

Nandemo dekiru to nameteta

Koko de nani wo yatterunda

Ason deru no wa boku hitori

Dareka oshiete yo

"Kawaranai tte ikenai koto na no?"

Ikinari sou ippou-teki ni

Mirai wo shikkaku ni sareta

BAN saretara dousureba ii? Shiranakatta dake nanda

Mou ikkai kurai yarinaosu tame ni chansu ataete kure yo

BAN saretara dousureba ii? Misuteru tsumori na no ka?

Wakasa tte no wa shippai no tame no yuuyo tte shinjiteta

Kamisama ayamachi wo yurushite kudasai

Kyuu ni sonna senkoku suru nante

Hey!

Mabushi sugiru taiyou ga

Kaaten no suso kara moreru

Kurayami ga kuru made ni wa

Mada ma ni au darou?

BAN sarete mo kinshi sarete mo dame da tte iwarete mo

Mou ima sara chigau jibun ni nareru wake nai janai

BAN sarete mo kinshi sarete mo yamero tte iwarete mo

Wakarimashita aratamemasu tte hansei nanka shinai

Kamisama nani ga ikenain desu ka?

Doko ga sono kijun na no ka shiritai

Donna joukyou ni oikomarete mo

Boku wa zettai BAN sareru mono ka

Hey!

[Terjemahan:]

Hei!

Aku menonton video di smartphone hingga pagi buta

Kalau begitu, tak mungkin aku bisa bangun cepat

Aku menjadi terlambat untuk segalanya

Bahkan aku juga melewatkan hari ini

Menuangkan air panas ke mie instan

Kalau begitu, lebih baik aku tidur saja

Ketika aku menguap, mie itu pun mengembang

Ingin menjadi apa? Ingin melakukan apa?

Sejak kapan aku tak memiliki mimpi?

Aku selalu bermain game sepanjang waktu

Tanpa disadari aku telah menjadi dewasa

Ke mana semua orang pergi?

Mengapa mereka begitu sibuk?

Tapi, tunggu sebentar

"Ternyata waktu itu benar-benar ada ya?"

Demi dapat mematikan daya listrik kehidupan

Apakah hanya aku yang ditinggalkan sendiri?

Meski dilarang, meski tak diperbolehkan, atau meski dikatakan "tak boleh"

Bukankah sekarang aku tak dapat menjadi seseorang yang berbeda lagi?

Meski dilarang, meski tak diperbolehkan, atau meski dikatakan "berhenti"

Aku takkan berkata "mengerti" atau "takkan lagi", aku takkan menyesal

Tuhan, apakah sesuatu yang tak diperbolehkan?

Aku ingin mengetahui dimana batas standarnya

Jam pasir yang awalnya terisi penuh

Menghilang tanpa melakukan apa pun

Kalau pun aku juga menjadi seperti itu

Akan kugertak dengan "aku bisa apa pun"

Aku melakukan sesuatu di sini

Hanya aku sendiri yang bermain

Seseorang, katakanlah

"Apakah tak berubah adalah sesuatu yang dilarang?

Dengan tiba-tiba, ya, secara sepihak saja

Aku didiskualifikasikan dari masa depan

Apa yang harus kulakukan jika dilarang? Aku tak dapat mengetahuinya

Berikan aku kesempatan sekali lagi untuk memulai semuanya dari awal

Apa yang harus kulakukan jika dilarang? Apakah harus mengabaikannya?

Aku percaya bahwa masa muda adalah penangguhan untuk kegagalan

Tuhan, maafkan aku atas segala kesalahanku

Tiba-tiba aku menyatakan hal semacam itu

Hei!

Matahari yang terlalu menyilaukan

Bersinar melalui celah di tepi tirai

Sebelum kegelapan benar-benar tiba

Apakah masih ada waktu bagiku?

Meski dilarang, meski tak diperbolehkan, atau meski dikatakan "tak boleh"

Bukankah sekarang aku tak dapat menjadi seseorang yang berbeda lagi?

Meski dilarang, meski tak diperbolehkan, atau meski dikatakan "berhenti"

Aku takkan berkata "mengerti" atau "takkan lagi", aku takkan menyesal

Tuhan, apakah sesuatu yang tak diperbolehkan?

Aku ingin mengetahui dimana batas standarnya

Tak peduli bagaimana pun situasinya

Apakah aku sudah pasti akan dilarang?

Hei!